Word · Frequency #660
fine
好吧；行吧
核心释义
多用于口语，暗示并非真心赞同，只是不想再争论下去
used to agree to something or accept what someone says, often without really wanting to
- 1.
表示(通常是勉强的)同意
Expression of (typically) reluctant or agreement.
- 2.
表示(通常是勉强的)接受他人观点,不再争论
Expression of (typically) reluctant acceptance, without further argument or discussion, of another person's viewpoint.
表示(通常是勉强的)同意；表示(通常是勉强的)接受他人观点,不再争论
用法In use
Fine, I'll finish the report tonight and go to bed late.
用法提示：Fine 在此作感叹词，表示虽不情愿但仍同意对方提出的要求。
Fine, we'll take your car instead of mine.
用法提示：Fine 在此作感叹词，独立放在句首，表示勉强接受对方的安排。
Fine, you were right about the recipe — it does need more salt.
用法提示：Fine 在此作感叹词，表示不再争辩，勉强接受对方的看法。
Fine.
单独成句，作为回应，表示勉强同意或不再争论，语气常带不情愿。
Fine. I'll do it your way.
好吧。我就照你说的做。
Fine, + clause
先勉强接受对方的意见，再用后面的句子补充自己的态度或让步。
Fine, we'll leave now, but I still think you're wrong.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- oh, fine
- 哦，好吧（勉强同意）
- Oh, fine, I'll come with you after all.哦，好吧，我最后还是跟你去吧。
- fine, fine
- 行了行了；好吧好吧（让步）
- Fine, fine, I'll do it your way.行行行，我就按你的方式来。
- fine then
- 那好吧（勉强接受）
- Fine then, we'll stay home if you insist.那好吧，你坚持的话我们就待在家里。
- fine, whatever
- 行吧，随便吧（不再争论）
- "We should leave early." "Fine, whatever."“我们应该早点出发。”“行吧，随便你。”
近义词
学习提示Learner notes
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.