do someone a favor
常用搭配，表示帮某人一个忙。
Could you do me a favor and carry this box?
你能帮我一个忙，搬一下这个箱子吗？
好感；赞同；支持；偏袒；偏见；优势；有利条件；小礼品；宴会赠品；宽恕；仁慈
a kind or helpful deed; an act of gracious kindness
善意的行为；自愿帮助他人的举动
A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
善意的行为
an act of gracious kindness
善意；好感。
Goodwill; benevolent regard.
有利于某人或某物的优势
an advantage to the benefit of someone or something
小礼物；派对小礼品。
A small gift; a party favor.
赞成的倾向
an inclination to approve
从轻处罚；宽大。
Mildness or mitigation of punishment; lenity.
受宠爱的人或事物。
The object of regard; person or thing favoured.
偏袒；偏见。
Partiality; bias
Could you do me a favor and pass the salt?
你能帮我一个忙，把盐递过来吗？
用法提示：此处'favor'作为名词，表示'帮助'或'好意'。
AI contextual example
She asked her colleague for a small favor.
她请同事帮个小忙。
用法提示：此处'favor'作为名词，表示'小忙'，即一种善意的举动。
AI contextual example
He returned the favor by helping her move.
他通过帮她搬家来回报这个好意。
用法提示：此处'favor'指'好意'，'return the favor'是固定搭配，表示回报恩惠。
AI contextual example
常用搭配，表示帮某人一个忙。
Could you do me a favor and carry this box?
你能帮我一个忙，搬一下这个箱子吗？
表示支持某事或某人。
She spoke in favor of the new policy.
她发言支持新政策。
请求帮助的正式说法。
I need to ask a favor of you.
我需要求你帮个忙。
grammar · medium
易错句子Can you do me favor?
正确表达Can you do me a favor?
名词'favor'在此结构中是可数名词，需要不定冠词'a'，否则句子不完整。
grammar · medium
易错句子I am in favor with the new policy.
正确表达I am in favor of the new policy.
'in favor of'是固定介词短语，表示‘赞同’，不能用'with'代替'of'。
拼写相似，但favor指好意或支持，flavor指味道或风味。
favor是名词，表示好意或喜爱；favorite可作形容词或名词，表示最喜欢的（人或物）。
帮某人一个忙
Could you do me a favor and close the window?
你能帮我个忙把窗户关上吗？
请某人帮忙
I need to ask you a favor.
我需要请你帮个忙。
回报人情；还人情
She helped me last week, so I want to return the favor.
她上周帮了我，所以我想还这个人情。
赞成；支持
Most members voted in favor of the proposal.
大多数成员投票赞成这项提案。
受到…青睐；得到…赞同
The proposal found favor with the committee.
这项提案受到了委员会的青睐。
失宠；不再受欢迎
The policy has fallen out of favor.
这项政策已不再受欢迎。
Choose the next layer that will help you use favor with more confidence.
Recommended next
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.