eye-popping

The circus acrobat performed an eye-popping jump through the flaming hoop.

马戏团杂技演员从燃烧的火圈中一跃而过，令人瞠目结舌。

用法提示：此处 eye-popping 作定语修饰 jump，表示‘令人瞠目的’。

We gasped at the eye-popping view from the mountain top.

山顶上令人惊叹的景色让我们倒吸一口气。

用法提示：此处 eye-popping 作定语修饰 view，表达‘令人惊叹的’。

The movie's special effects were so eye-popping that I watched it twice.

这部电影的特效太惊人了，我看了两遍。

用法提示：此处 eye-popping 作表语，形容特效‘惊人得令人瞠目’。