exultation

比 exultation 更强调高涨的快乐，不必然包含胜利或欢呼的意味。

强调因成功而公开庆祝、欢呼，常指群体性的表达，比 exultation 更具体。

指强烈而有时短暂的幸福感，程度比 exultation 强，但未必有‘得意’色彩。

常带得意或孩子气，语气比 exultation 轻，不一定与重大胜利相关。

侧重被幸福或喜悦充满的状态，与 exultation 相比少‘因凯旋而得意’的意味。

与 exultation“狂喜、极度喜悦”相对的深切悲伤；反义仅针对此义项，不涉及“云雀群”等义。

指强烈而深沉的悲痛，与“极度喜悦”相反；注意 grief 多指因丧失引起的哀痛。

完全失去希望，是 exultation“欢欣鼓舞”的强烈反面。

情绪低落、意气消沉，与“兴高采烈”相反。

持久的忧伤心境，与“狂喜”形成对照。

exultation 意为“狂喜”，而 exaltation 意为“提升、赞扬”，拼写相近但意义不同。

exultation 强调极度的喜悦，而 elation 程度较轻，仅表示兴高采烈。

ation

ation

ation

ation

ation

ation

前缀

词根

后缀

exultation 常因胜利或成功而产生，胜利是引发这种狂喜的典型原因。

狂喜常通过庆祝活动来表达，二者属于同一情感与行为场景。

acclaim 指公开表达赞赏或喜悦，与 exultation 的强烈喜悦表达相关。

取得成就是引发欢欣鼓舞的常见情境，与 exultation 语义关联紧密。

festivity 指欢乐喜庆的氛围，与 exultation 所表达的极度喜悦相呼应。