export sth to sb/sth
export 作“出口”讲时是及物动词,后面直接跟所卖的货物,目的地用 to 引出。
The company exports machinery to more than thirty countries.
这家公司向三十多个国家出口机械。
导出;传播;输出;运走;带走;送养至国外;运走。
运走。
To carry away.
向外国出售(货物)。
To sell (goods) to a foreign country.
使传播到世界其他地方。
To cause to spread in another part of the world.
从一程序发送(数据)到另一程序。
To send (data) from one program to another.
将(孩子)送交国际收养。
To put up (a child) for international adoption.
一般现在时
They export goods to many countries.
他们向许多国家出口商品。
一般过去时
Last year, the company exported more than 10,000 units.
去年,该公司出口了超过一万台。
现在完成时
We have exported our software to Europe.
我们已经将软件出口到欧洲。
规则动词
Our company exports electronic components to several European countries.
我们公司向几个欧洲国家出口电子元件。
用法提示:动词第三人称单数形式,表示‘出口’的动作。
Last year, they exported over 10,000 tons of grain to Africa.
去年,他们向非洲出口了一万多吨粮食。
用法提示:动词过去式,描述过去发生的出口行为。
The software developer is currently exporting the new application to Asian markets.
该软件开发商目前正在将新应用程序出口到亚洲市场。
用法提示:动词现在分词形式,表示正在进行的出口活动。
export 作“出口”讲时是及物动词,后面直接跟所卖的货物,目的地用 to 引出。
The company exports machinery to more than thirty countries.
这家公司向三十多个国家出口机械。
在计算机语境中,from A to B 用来说明数据从哪个程序或设备发送到另一个。
You can export the data from this program to a spreadsheet.
你可以把数据从这个程序导出到电子表格。
用被动语态时侧重货物本身,出口目的地仍用 to 引出。
Much of the wine is exported to Asia.
大部分葡萄酒出口到亚洲。
与 export 同义,但更口语化,强调销售行为;export 较正式,且通常不强调具体销售对象。
侧重运输动作,本身不含‘卖’的意思;需结合 overseas、abroad 等词才等同 export,单独用可能是国内运输。
强调发送到国外,不直接表示销售;在明确贸易语境中可替代 export,但语义比 export 笼统。
强调市场推广和销售策略,而不是货物运输出境;比 export 更侧重商业营销层面。
grammar · medium
易错句子China export goods to many countries.
正确表达China exports goods to many countries.
一般现在时中,主语 China 是第三人称单数,动词要加 -s 变成 exports;汉语动词不随主语人称变化,所以学习者容易直接使用原形。
grammar · medium
易错句子These cars are export to Europe.
正确表达These cars are exported to Europe.
被动语态的结构是 be + 过去分词,所以要用 exported;汉语用“被出口”表达被动,动词本身没有词形变化,容易误用原形 export。
grammar · medium
易错句子We export our products in many countries.
正确表达We export our products to many countries.
表示出口的目的地或接受方要用介词 to;in 只表示所处的地点,不能引出动作的接受对象,因此“出口到许多国家”应说 export ... to many countries。
本反义词针对“export”的‘向外国出售货物’和‘将数据发送到另一程序’义项;import 仅在这些义项上构成反义,不适用于‘传播’或‘送养’等义项。
出口货物
The company exports goods to over 30 countries.
这家公司向30多个国家出口货物。
导出数据
You can export data to a spreadsheet.
你可以将数据导出到电子表格。
输出民主
The government denied trying to export democracy.
政府否认试图输出民主。
出口废料
New rules make it harder to export waste to developing countries.
新规定使向发展中国家出口废料变得更加困难。
ex-(向外) + port(携带,运送)
Choose the next layer that will help you use export with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.