explain + noun phrase
Please explain the problem.
请解释这个问题。
解释;说明
explained — past of explain
解释;说明原因;阐明;使清楚;解释含义;给出理由、正当理由或原因;解释,使某事清楚或易懂。
To make something clear or easy to understand.
阐明;使清楚;解释含义
To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
给出理由、正当理由或原因
To give the reason for, justification for, or cause of.
解释,使某事清楚或易懂。
To make something plain or intelligible.
一般现在时
He explains the rules clearly.
他清楚地解释规则。
一般过去时
She explained the problem yesterday.
她昨天解释了问题。
现在完成时
They have explained everything.
他们已经解释了一切。
The teacher explained the grammar rule clearly.
老师清楚地解释了语法规则。
用法提示:explain用作及物动词,后接名词短语作宾语,表示‘解释’。
She explained why she was late.
她解释了她为什么迟到。
用法提示:explain后接why引导的宾语从句,表示‘解释原因’。
Can you explain how to use this machine?
你能解释一下如何使用这台机器吗?
用法提示:explain后接how to不定式短语,表示‘解释如何做某事’。
Please explain the problem.
请解释这个问题。
He explained that the train was late.
他解释说火车晚点了。
注意:间接宾语放在to之后。
She explained the rules to the new students.
她向新生解释了规则。
Can you explain why you were absent?
你能解释一下你为什么缺席吗?
与explain相比,clarify更强调消除模糊或混乱;用法较正式。
比explain更正式,常用于学术或复杂话题。
强调详细、系统地解释,通常用于理论或观点。
侧重说明含义,常涉及翻译或艺术解读。
非常正式,多用于文学或哲学文本的详细分析。
grammar · medium
易错句子Can you explain me this rule?
正确表达Can you explain this rule to me?
在英语中,'explain' 后不能直接接人作宾语,需用介词 'to' 引出对象。
grammar · medium
易错句子I need an explain of the problem.
正确表达I need an explanation of the problem.
'explain' 是动词,名词形式是 'explanation'。不能将动词直接用作名词。
作为动词,意为‘解释;说明’,此处指使某事物清晰易懂。‘obscure’意为使模糊,是直接反义。
作为动词,意为‘解释;说明’,此处指使某事物清晰易懂。‘confuse’意为使困惑,是反义。
作为动词,意为‘解释;说明’,此处指使某事物清晰易懂。‘hide’意为隐藏,是反义。
作为动词,意为‘解释;说明’,此处指使某事物清晰易懂。‘complicate’意为使复杂,是反义。
作为动词,意为‘解释;说明’,此处指使某事物清晰易懂。‘mystify’意为使神秘,是反义。
describe 侧重详细描绘外观或过程,不强调原因或逻辑;explain 侧重说明原因、原理或使某事物被理解。
illustrate 常指通过具体例子、图表或图像来阐明;explain 则更通用,指口头或书面解释以使人理解。
向某人解释某事
Can you explain this rule to me?
你能向我解释这个规则吗?
解释原因
He explained the reason for his delay.
他解释了他迟到的原因。
清楚地解释
Please explain clearly so everyone understands.
请清楚地解释,以便每个人都理解。
详细解释
She explained the plan in detail.
她详细解释了计划。
解释为什么
I need you to explain why you were late.
我需要你解释你为什么迟到。
解释如何
Could you explain how this machine works?
你能解释一下这台机器如何工作吗?
explain + -ation
explain + -atory
explain + -able
explain + -er
un- + explain + -able
explain + away
通过解释消除(疑虑、责备等)
He tried to explain away his mistake by blaming the weather.
他试图把错误归咎于天气来为自己辩解。
说明自己的行为或理由;为自己辩解
If you're late again, you'll have to explain yourself to the manager.
如果你再迟到,你就得向经理解释原因。
解释性知识(尤指对儿童)
It's time for parents to explain the birds and the bees to their teenagers.
是时候让父母给他们的青少年子女讲解性知识了。
我无法解释,我无法解释。
He tried to explain his love, but could only say 'I can't explain.'
他试图解释他的爱,但只能说‘我无法解释’。
让我解释一下。不,太多了。让我总结一下。
When asked to explain his clever plan, Vizzini says 'Let me explain... let me sum up.'
当被要求解释他的聪明计划时,维齐尼说‘让我解释……让我总结。’
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.