be excited about sth
about 后接令人激动的事情或消息,是最常用的搭配。
The children are really excited about the school trip.
孩子们对这次学校旅行非常兴奋。
兴奋的;激动的
性兴奋的;动情的;激发的;受激的;勃起的;充满热情、激情和活力。;处于较高能量状态。
feeling very happy, enthusiastic, or eager about something
充满热情、激情和活力。
Having great enthusiasm, passion and energy.
处于较高能量状态。
Being in a state of higher energy.
勃起;竖立。
Having an erection; erect.
性兴奋。
Sexually aroused.
She was excited about the birthday party.
她对生日派对感到兴奋。
用法提示:“excited”在此句中作形容词,表示“兴奋的”,描述人的情绪状态。
The excited crowd cheered loudly.
激动的人群大声欢呼。
用法提示:“excited”作形容词修饰“crowd”,表示“激动的”。
He felt excited when he heard the news.
他听到这个消息时感到很激动。
用法提示:“excited”作表语形容词,与系动词“felt”连用,表示“激动的”。
about 后接令人激动的事情或消息,是最常用的搭配。
The children are really excited about the school trip.
孩子们对这次学校旅行非常兴奋。
to 后接动词原形,表示因即将做某事而激动。
I'm excited to start my new job next week.
我很期待下周开始我的新工作。
get 强调情绪由平静转为激动,多用于口语。
Don't get too excited — the tickets aren't confirmed yet.
别太激动——票还没确定呢。
by 后接引起激动的原因,语气偏书面。
She was excited by the news of the discovery.
她因这一发现的消息而激动不已。
强调因某事而感到极度兴奋和高兴,常指惊喜
侧重态度或行为表现活跃、充满生机,不一定是强烈情绪
指对活动或想法充满热情,常指持续的态度
强调迫不及待地想开始或获得,带有主动性
指因成功或好消息而感到狂喜,强度较高
grammar · medium
易错句子The football match was very excited.
正确表达The football match was very exciting.
描述事物“令人兴奋”要用 -ing 形容词 exciting;excited 表示“人感到兴奋”,主语通常是人。这里主语是比赛,所以应改为 exciting。
grammar · medium
易错句子I'm excited go to the concert.
正确表达I'm excited to go to the concert.
excited 后接动词不定式时必须带 to,构成 be excited to do sth;汉语“兴奋去做某事”没有对应的 to,容易漏掉。
grammar · medium
易错句子She is excited seeing her old friends.
正确表达She is excited about seeing her old friends.
excited 后不能直接跟动名词;表示“对……感到兴奋”用 be excited about + 名词/动名词,或 be excited to do sth。
excited 说的是人(或人的心情)被激起情绪,exciting 说的是事物本身让人兴奋。表示“我很兴奋”要用 I'm excited;I'm exciting 意思变成“我这个人很带劲、很刺激”。
nervous 偏向不安、担心,通常是负面情绪;excited 偏向情绪高涨、带着期待的兴奋。中文都可能说成“紧张/激动”,但面试、考试前的忐忑用 nervous,期待旅行、演出的心情用 excited。
eager 强调迫不及待想去做某事,常接 to do 或 for 引出所盼之事;excited 只强调情绪上的兴奋高涨,不一定含有想行动的意味。
对…感到兴奋
She is very excited about her new job.
她对她的新工作感到非常兴奋。
很兴奋去做…
I'm excited to meet you.
我很兴奋见到你。
变得兴奋
Don't get too excited; it's just a small gift.
别太兴奋,这只是个小礼物。
过于兴奋
The kids were too excited to sleep.
孩子们太兴奋了,睡不着觉。
兴奋的孩子
The excited child ran around the room.
那个兴奋的孩子在房间里跑来跑去。
ex- + cite
excite + -ment
excite + -ing
excited + -ly
excite + -able
excite + -ation
ex- (向外) + cit(e) (唤起) + -ed (形容词后缀)
兴奋和紧张常相伴出现,例如在等待重要事件时。
形容事物本身令人兴奋,如一场惊险的比赛。
兴奋常伴随对未来事件的期待。
兴奋时体内分泌的激素,与生理反应相关。
兴奋情绪常见于庆祝活动的场合。
非常兴奋
I was excited to death when I heard the news.
听到这个消息时,我兴奋得要死。
兴奋得无法形容
She was excited beyond words when she received the award.
她领奖时兴奋得无法形容。
无缘无故地兴奋
Don't get so excited about nothing; it's just a routine meeting.
别无缘无故这么兴奋,这只是个例行会议。
我们太兴奋了,简直无法掩饰;我们快要失控了,我想我喜欢这种感觉。
We're so excited, we just can't hide it.
我们太兴奋了,简直无法掩饰。
哦,我太兴奋了!我想我要尿裤子了!
I'm so excited about this party!
我对这个派对非常兴奋。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.