escort sb to sth
表示护送某人到某处,后接宾语和目的地。
A security guard escorted the singer to her car.
一名保安护送那位歌手到她的车前。
陪伴;陪同;押送;带离;做伴游(性服务);当应召;护送以保护和守卫;作为护卫陪同;给予荣誉或礼仪上的陪同;陪同(某人)以迫使其去某处(如离开建筑物)。
To go with someone to protect or guide them, or as a sign of honor.
护送以保护和守卫;作为护卫陪同;给予荣誉或礼仪上的陪同
To attend to in order to guard and protect; to accompany as a safeguard (for the person escorted or for others); to give honorable or ceremonious attendance to.
陪同(某人)以迫使其去某处(如离开建筑物)。
To accompany (a person) in order to compel them to go somewhere (e.g. to leave a building).
作为伴侣与某人同行,例如在正式约会时。
To go with someone as a partner, for example on a formal date.
从事陪侍(性工作者)工作。
To work as an escort (sex worker).
一般现在时
I escort her to the door every evening.
我每晚护送她到门口。
一般过去时
He escorted the VIP to the conference room yesterday.
他昨天护送贵宾到会议室。
现在进行时
The police are escorting the president's motorcade.
警察正在护送总统的车队。
规则动词
The security guard will escort the VIP to the conference room.
保安将护送贵宾到会议室。
用法提示:此处 escort 作为动词,表示护送、陪同。
She was escorted by her father to the wedding ceremony.
她由父亲陪同参加婚礼。
用法提示:此处 escorted 是 escort 的过去分词形式,表示被陪同。
The police cars are escorting the president's motorcade through the city.
警车正在护送总统车队穿过城市。
用法提示:此处 escorting 是 escort 的现在分词形式,表示正在护送。
表示护送某人到某处,后接宾语和目的地。
A security guard escorted the singer to her car.
一名保安护送那位歌手到她的车前。
该结构常含强制带离的意味,即陪同某人离开某处。
Two officers escorted the man out of the building.
两名警官把那名男子押送出大楼。
被动结构,强调由谁护送或陪同。
The bride was escorted by her father at the wedding.
婚礼上,新娘由父亲陪同入场。
grammar · medium
易错句子I will escort with my mother to the hospital.
正确表达I will escort my mother to the hospital.
汉语“陪/跟某人一起”常用“和、跟”,学习者会把它类推成 escort with sb。escort 是及物动词,后面直接跟人作宾语,不加介词 with,再加地点用 to。
grammar · medium
易错句子The teacher escorted the little boy to go home.
正确表达The teacher escorted the little boy home.
汉语“护送某人回家”里的“回、去”被逐字译成了 go,于是错加 to do。escort 后面直接接目的地,可以用地点名词加 to,也可以用 home、there 这类副词,不能用 to do 表示目的。
grammar · medium
易错句子Two officers guarded the suspect to the police station.
正确表达Two officers escorted the suspect to the police station.
汉语“押送/押解”里有个“押”字,学习者容易误用 guard。guard 只表示看守、防卫,不表示陪同某人前往某处;表示“(在押解或护卫下)陪同某人到某地”要用 escort。
护送某人到某地
The security guard escorted the visitor to the main entrance.
保安把访客护送到正门。
护送某人出去
A police officer escorted the disrupter out of the theater.
一名警察把捣乱者护送出了剧院。
护送某人回家
He offered to escort her home after the late party.
晚会结束后他提出护送她回家。
护送车队
The military helicopters were tasked to escort the convoy through hostile territory.
军用直升机受命护送车队穿过敌占区。
安全护送
The guide escorted the hikers safely down the mountain.
向导安全地护送徒步者下山。
在护送下
The prisoner was transported under police escort.
囚犯在警方的护送下被转移。
警察护送
The VIP arrived with a police escort.
贵宾在警察护送下到达。
护送任务
He was assigned escort duty for the visiting dignitary.
他被指派负责来访要人的护送任务。
我会派人护送你到机场。
The bodyguard will escort the VIP to the car.
保镖会护送贵宾到车旁。
Choose the next layer that will help you use escort with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.