the eradication of sth
后接具体对象(如疾病、灾害、社会问题),强调彻底清除。
The eradication of hunger remains an unfinished goal.
消除饥饿仍然是一个未完成的目标。
根除;消灭;彻底清除
连根拔起的行为;根除;消灭;彻底毁灭。;被连根拔起的状态。;连根拔除;歼灭
the complete destruction or elimination of every trace of something
连根拔起的行为;根除;消灭;彻底毁灭。
The act of plucking up by the roots; an uprooting or rooting out; extirpation; utter destruction.
被连根拔起的状态。
The state of being plucked up by the roots.
The eradication of the invasive plants took the whole summer.
根除那些入侵植物花了整个夏天。
用法提示:用名词 eradication 表示“根除”,作句子的主语。
The community celebrated the eradication of the disease from the village.
社区庆祝了这种疾病在村庄里被根除。
用法提示:用名词 eradication 表示“根除”,作动词 celebrated 的宾语。
His research focuses on the eradication of errors in translation software.
他的研究专注于消除翻译软件中的错误。
用法提示:用名词 eradication 表示“消除”,作介词 on 的宾语。
后接具体对象(如疾病、灾害、社会问题),强调彻底清除。
The eradication of hunger remains an unfinished goal.
消除饥饿仍然是一个未完成的目标。
常用搭配有 campaign、program、effort 等,表示有组织地推进根除工作。
They organized a campaign for the eradication of dengue fever.
他们组织了一场消灭登革热的运动。
Improved sanitation led to the eradication of cholera in the area.
卫生条件的改善导致该地区霍乱的根除。
常用,侧重“使消失/去除”;语气比 eradication 弱,不一定强调“不留痕迹”。
较书面,多指字迹、记录或记忆被抹掉;用于抽象意义时与 eradication 相近,但较少指疾病、害虫。
语气极强,指大规模、彻底的毁灭,对象常为人群、城市等;较 eradication 更暴烈、更侧重物理毁灭。
常指对有害生物或疾病进行系统性的杀灭;对象多为有生命的事物,虽都表“彻底去除”,但更具体。
强调“连痕迹也不留”,可用于建筑、记录、记忆等;比 eradication 更形象,带“抹平/毁尽”的意味。
grammar · medium
易错句子We must eradication the disease.
正确表达We must eradicate the disease.
eradication 是名词,不能跟在情态动词 must 后作谓语;此处应用动词原形 eradicate。
grammar · medium
易错句子The eradication for poverty is a long-term goal.
正确表达The eradication of poverty is a long-term goal.
表示“对……的根除”时,eradication 后接介词 of,引出被根除的对象,不能用 for。
grammar · medium
易错句子The eradication of malaria are a major public health success.
正确表达The eradication of malaria is a major public health success.
主语中心词是单数名词 eradication,后面虽有 of malaria,谓语动词仍须用单数 is。
本词义为“根除;彻底清除”。preservation 指保持某事物存在或维持原状,与 eradication 的“彻底消灭”相对;但 preservation 侧重保护不使其消失,不一定针对有害事物。
本词义为“根除;彻底清除”。establishment 指使某事物产生并稳固存在,与 eradication 的“使彻底消失”方向相反;注意 establishment 强调创建,而 eradication 强调彻底消灭。
本词义为“根除;彻底清除”。creation 指从无到有地造出某事物,与 eradication 的“彻底摧毁”相对;但 creation 并不专门对应“根除”的反向过程,使用范围更宽。
elimination 指把某事物移除或减少到不再构成问题,但不一定彻底到不留痕迹;eradication 强调连根拔除、彻底消灭所有痕迹。
extermination 多指通过杀戮把一群生物(如害虫、老鼠)全部消灭;eradication 可用于疾病、观念等抽象事物,强调彻底根除。
annihilation 指物理上彻底摧毁、使不复存在,语气极强,常指城镇、敌人或事物被毁;eradication 常指系统性地根除疾病或问题,不涉及物理破坏。
彻底根除
The complete eradication of the disease would be a historic achievement.
彻底根除这种疾病将是一项历史性成就。
根除疾病
Advances in disease eradication have saved millions of lives.
根除疾病方面的进展挽救了数百万人的生命。
根除运动
The government launched a malaria eradication campaign in the affected regions.
政府在受影响地区发起了一场根除疟疾的运动。
根除计划
The country introduced a national eradication programme for the invasive species.
该国推出了一项针对入侵物种的全国性根除计划。
消除贫困
Poverty eradication is a central goal of the organization.
消除贫困是该组织的核心目标。
-cation
-cation
-cation
-cation
-cation
-cation
e-(=ex-,向外)+ radic-(根,源自拉丁语 radix)+ -ation(名词后缀,表行为/过程)→ 连根拔除。同根词:eradicate(根除)、radical(根本的)、radish(萝卜);同前缀词:emit、erupt、exit;同后缀词:information、education。
根除常用于指彻底消灭某种疾病,如天花。
根除工作通常通过大规模公共卫生运动推进。
疫苗是根除传染病的关键工具。
根除贫困是常见的社会发展目标。
脊髓灰质炎是根除行动中的典型目标疾病。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.