Word
epicene
两性人;雌雄同体者
核心释义
An epicene person; an androgyne or hermaphrodite.
- 1.
一个中性词;前面加定冠词:作为一个类别的语言中的中性词。
An epicene word; preceded by the: the epicene words of a language as a class.
- 2.
一个中性的人,无论是生物学上的无性、双性、雌雄同体或间性;双性人,雌雄同体。
An epicene person, whether biologically asexual, androgynous, hermaphrodite, or intersex; an androgyne, a hermaphrodite.
- 3.
变性人;也指异装者。
A transsexual; also, a transvestite.
通性词;变性人;异装者;一个中性词;前面加定冠词:作为一个类别的语言中的中性词。;一个中性的人,无论是生物学上的无性、双性、雌雄同体或间性;双性人,雌雄同体。;变性人;也指异装者。
用法In use
The documentary explored the life of an epicene who was raised as a girl but later identified as intersex.
用法提示:此处“epicene”作为名词,指代具有两性特征的人。
In ancient myths, epicenes were often considered divine or cursed due to their unique physical traits.
用法提示:“epicenes”是名词复数形式,泛指这类人群。
The support group helped epicenes navigate the social challenges of being intersex.
用法提示:“epicenes”为名词复数,指代多个人,用于社会语境。
the epicene
前加定冠词 the,指一种语言中的通性词这一整体类别,属于集合用法。
In descriptions of Old English grammar, the epicene is treated as a class of words that can refer to either sex.
在古英语语法的描述中,通性词被视为一类可指代任一性别的词。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- hermaphrodite
- 雌雄同体者;两性体 · epicene 指性别特征不分明或兼具两性特征的人,也可指语法上不分性别的通性词,范围宽泛,多为书面语;hermaphrodite 专指生物学上同时具备雌雄生殖器官的个体,用于人时多半带冒犯意味,只在生物学或医学语境使用。
- neuter
- 中性的;中性词 · 在语法话题里,epicene 说的是词形本身不分阴阳、可通指两性的词,如 teacher、doctor;neuter 指语法性别中的“中性”,如代词 it,在不少语言里是独立的一类。两者都可能译成“中性”,但一个讲通性,一个讲语法中性。
- obscene
- 淫秽的;下流的 · 两词押韵、拼写都以 -ene 结尾,容易在读音上混淆:epicene 读 /ˈepɪsiːn/,重音在首音节,意为“通性的、两性兼具的”;obscene 读 /əbˈsiːn/,重音在第二音节,意为“淫秽的”。
词族Word family
- epicenism
- 中性;雌雄同体性 · epicene + -ism
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
名词,指兼具两性特征的人
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.