Word · Frequency #8468
envies
羡慕；嫉妒
envies is the third person singular of envy.
核心释义
to feel envious toward someone; to admire someone with envy
- 1.
对某人的好运或财产感到不满或憎恨
To feel displeasure or hatred towards (someone) for their good fortune or possessions.
- 2.
嫉妒地或不满地渴望(别人拥有而自己缺乏的东西)。
To resentfully or discontentedly desire (something someone else has that one lacks).
- 3.
嫉妒；羡慕
feel envious towards; admire enviously
渴望；眼红；妒忌；怨恨；对某人的好运或财产感到不满或憎恨；嫉妒地或不满地渴望(别人拥有而自己缺乏的东西)。；嫉妒；羡慕
用法In use
I really envy your ability to stay calm under pressure.
用法提示：envy 用作及物动词，直接接羡慕的对象。
She envied her colleague's new apartment with a balcony.
用法提示：envied 是 envy 的过去式，表示过去某时的羡慕。
He envies his neighbor's beautiful garden every summer.
用法提示：envies 是 envy 的第三人称单数形式，表达习惯性的羡慕。
envy sb/sth
直接接名词或代词作宾语，中间不加介词。
She envies her sister's success.
她羡慕姐姐的成功。
envy sb for sth
for 后接引起羡慕或嫉妒的原因。
They envied him for his good luck.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- I envy you
- 我真羡慕你
- I envy you — you're going to Paris next week.我真羡慕你，你下周要去巴黎。
- envy someone's success
- 羡慕某人的成功
- He envied his colleague's success but never said so.他羡慕同事的成功，却从没说过。
- envy someone for something
- 因某事羡慕（或嫉妒）某人
- We envied her for her calmness under pressure.我们羡慕她在压力下的镇定。
- secretly envy
- 暗自羡慕；私下嫉妒
- Many of us secretly envied her freedom.我们中许多人暗自羡慕她的自由。
- bitterly envy
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
envy 是及物动词，可接名词/代词作宾语；也可用于双宾语结构 envy sb sth（羡慕某人拥有某物）。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.