apply an emollient to sth
to 后接涂抹的部位;日常护肤语境中常用。
Apply an emollient to the dry skin on your hands.
在手上干燥的皮肤处涂抹润肤剂。
慰藉;缓和物;软化或润滑皮肤的物质;润肤剂;使心情舒缓或使某事更易接受的东西;软化剂
A substance that softens or moisturizes the skin; a moisturizer.
软化或润滑皮肤的物质;润肤剂
Something which softens or lubricates the skin; moisturizer.
使心情舒缓或使某事更易接受的东西
Anything soothing the mind, or that makes something more acceptable.
She applied a gentle emollient to her dry hands after washing them.
洗完手后,她给干燥的双手涂上了一种温和的润肤剂。
用法提示:emollient作为名词,指用于滋润皮肤的润肤剂。
This emollient is recommended for people with sensitive skin because it contains no fragrances.
这款润肤剂推荐给皮肤敏感的人使用,因为它不含香料。
用法提示:emollient作为名词,指一种护肤产品。
The pharmacist suggested using an emollient to soften the rough patches on his elbows.
药剂师建议使用润肤剂来软化他肘部的粗糙部位。
用法提示:emollient作为名词,指具有软化作用的物质。
to 后接涂抹的部位;日常护肤语境中常用。
Apply an emollient to the dry skin on your hands.
在手上干燥的皮肤处涂抹润肤剂。
for 后接皮肤类型或皮肤问题。
This lotion is a mild emollient for eczema-prone skin.
这款乳液是适合易患湿疹皮肤的温和润肤剂。
as an emollient 表示“作为润肤剂”,强调用途。
People have long used honey as an emollient.
人们长期以来把蜂蜜当作润肤剂使用。
抽象语境中表示“对……起安抚或缓和作用”,to 引出被缓和的对象。
The funding package served as an emollient to local anger.
这笔资金方案对当地民众的愤怒起到了安抚作用。
grammar · medium
易错句子The doctor told me to apply emollient to the dry patches.
正确表达The doctor told me to apply an emollient to the dry patches.
emollient 是可数名词,单数形式作宾语时前面必须有限定词(a/an、the 或物主代词)。汉语名词本身不带冠词,「涂抹润肤剂」直译时容易漏掉冠词,说成 apply emollient。
grammar · medium
易错句子I bought two emollient at the pharmacy.
正确表达I bought two emollients at the pharmacy.
emollient 是可数名词,受数词 two 修饰时必须用复数形式 emollients。汉语名词没有单复数变化(「两支润肤剂」),学习者常忘记加 -s。
moisturizer 指护肤品成品,强调给皮肤补水保湿,多为面霜或乳液;emollient 更偏专业与成分用语,指能软化、润滑皮肤的油脂类物质,也可引申为“缓和情绪的事物”。日常护肤语境两者常可换用,但在医学和化妆品成分说明里 emollient 更精确;英式英语中 emollient 作名词、形容词都较常见。
拼写和读音都与 emollient 相近,但意思无关:emolument 指因职位而得的报酬、薪金,属正式或法律用语,常用复数;emollient 则是润肤剂或缓和物。判断时看语境讲的是护肤、缓和(emollient),还是收入报酬(emolument)。
ointment 指含药物的外用药膏,通常用于治疗;emollient 不一定是药,强调软化、润滑皮肤或舒缓。语境是处方或治疗性药膏时用 ointment,是护肤润肤时用 emollient;两者都可数,但 ointment 更常与 a tube of 搭配。
Choose the next layer that will help you use emollient with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.