Word · Frequency #3968
embracing
拥抱
embracing is the present participle of embrace.
核心释义
to put your arms around someone to show affection
- 1.
用手臂拥抱某人；拥抱
To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
- 2.
热情地接受或采纳
To seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality; to welcome.
- 3.
顺从；经历
To submit to; to undergo.
- 4.
包围；围住
To encircle; to enclose, to encompass.
- 5.
包含(思想、原则等)；涵盖
To enfold, to include (ideas, principles, etc.); to encompass.
欣然接受；采纳；包含；涵盖；环绕；围住；顺从；经历；用手臂拥抱某人；拥抱
用法In use
The mother gently embraced her daughter at the airport.
用法提示：此处及物动词 embrace 表示“拥抱”，接宾语 her daughter。
The company quickly embraced the new technology to improve its service.
用法提示：此处 embrace 作及物动词，意为“欣然接受、采纳”，宾语是抽象事物 the new technology。
The course embraces both theory and practical training.
用法提示：此处 embrace 表示“包含、涵盖”，主语是课程，宾语是范围。
embrace sb/sth
表示“拥抱”时为及物动词，后面直接接人或物，不加介词。
He embraced his mother before boarding the plane.
他在登机前拥抱了母亲。
embrace the idea of doing sth
表示“欣然接受”抽象事物时，常用 the idea of doing sth 说明所接受的具体内容。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- embrace change
- 欣然接受变化；拥抱变化
- Companies must embrace change to stay competitive.公司必须拥抱变化才能保持竞争力。
- embrace diversity
- 欣然接受多样性；拥抱多样性
- The school encourages students to embrace diversity.学校鼓励学生拥抱多样性。
- embrace technology
- 拥抱科技；欣然接受技术
- Many companies are eager to embrace technology.许多公司急于拥抱科技。
- embrace the opportunity
- 欣然接受机会；抓住机会
- She embraced the opportunity to study abroad.她欣然接受了出国留学的机会。
- embrace a challenge
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
宾语可以是具体的人，也可以是抽象事物（如观点、变化）。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.