Word · Frequency #22838
dude
用“dude”称呼某人;叫某人“伙计”
核心释义
To address someone as “dude”.
- 1.
称呼某人为'伙计'
To address someone as dude.
- 2.
在度假牧场度假
To take a vacation in a dude ranch.
在度假牧场度假;称呼某人为'伙计';<俚>打扮得讲究或花哨
用法In use
At the party, he duded everyone he met, which got old quickly.
用法提示:此处 duded 是动词过去式,表示用“伙计”称呼某人。
My boss dudes me every morning, but I don't mind it.
用法提示:此处 dudes 是动词第三人称单数形式,表示称某人为“伙计”。
She is always dudeing her cousins during family dinners.
用法提示:此处 dudeing 是动词的现在分词形式,表示用“伙计”称呼某人。
dude sb
此处dude为及物动词,直接接人作宾语,表示用“dude”称呼某人,语气较随意。
Stop duding me with that nickname!
别再用那个绰号叫我“老兄”了!
dude it (in/at a place)
dude it表示“在度假牧场度假”,it为虚指宾语,无实际意义。
相关词与表达Connections
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- dude up
- 盛装打扮He duded up in a tuxedo for the gala.他穿着燕尾服盛装打扮去参加庆典。
- dude it up
- 打扮,穿戴入时The friends decided to dude it up for the awards night.朋友们决定在颁奖之夜好好打扮一番。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
dude 读音像“丢的”,别把朋友“丢”了,见面喊一声“伙计”;去 dude ranch 度假牧场骑马。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:casual conversation、vacation planning 作为动词时,“dude”比较非正式。“用dude称呼某人”多用于日常随意的对话中;“在度假牧场度假”则比较常见于旅行或休闲话题里。实际使用时通常应避免正式场合。
语法说明Grammar Note
过去式和过去分词为 duded,现在分词为 dudeing。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 dude /djuːd/ 押韵的有 rude、crude、include、food、mood(读作 /uːd/ 或 /juːd/)。其中 rude、crude、include 还含相同的 -ude 拼写,food、mood 拼写不同但读音相同。注意 duel /ˈdjuːəl/ 是拼写近似的假朋友,读两个音节,不与 dude 押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.