a drizzle of sth
食物义时可数,用 a drizzle of 表示淋在食物上的少量液体。
Add a drizzle of olive oil before serving.
上桌前淋少许橄榄油。
淋在食物上的少量液体;淋洒物;淋上糖霜、蜂蜜或糖浆的蛋糕;淋面蛋糕;比雾大但比阵雨小的细雨;非常细小、众多且均匀分布的水滴、雾或细洒;与雾滴不同,毛毛雨落到地面。
Light rain made up of very small, numerous drops falling steadily; heavier than mist but lighter than a shower.
气象用语,指比雾明显、比阵雨小的细雨。
毛毛雨。
Light rain.
比雾大但比阵雨小的细雨
very light rain; stronger than mist but less than a shower
非常细小、众多且均匀分布的水滴、雾或细洒;与雾滴不同,毛毛雨落到地面。
Very small, numerous, and uniformly dispersed water drops, mist, or sprinkle. Unlike fog droplets, drizzle falls to the ground.
被淋洒的东西。
Something that is drizzled.
以艺术方式淋上糖霜、蜂蜜或糖浆的蛋糕。
A cake onto which icing, honey or syrup has been drizzled in an artistic manner.
A light drizzle was falling as we left the house this morning.
今天早上我们出门时,正下着毛毛细雨。
用法提示:drizzle 在此作名词,指轻微的毛毛雨,在句中作主语。
We walked to the café in the drizzle without an umbrella.
我们没带伞,在毛毛雨中走到了那家咖啡馆。
用法提示:drizzle 在此作名词,指毛毛细雨,与介词 in 连用,表示在细雨中行走。
Drizzle is common in this area during early spring.
早春时节,这一带经常下毛毛雨。
用法提示:drizzle 在此作不可数名词,泛指毛毛雨这种天气,在句中作主语。
食物义时可数,用 a drizzle of 表示淋在食物上的少量液体。
Add a drizzle of olive oil before serving.
上桌前淋少许橄榄油。
天气义时不可数,常与 in the 连用,表示身处细雨中。
We walked home in the drizzle.
我们冒着小雨走回家。
作主语时,常接 stop、continue、fall 等表示天气变化的动词。
The drizzle stopped just before noon.
毛毛雨在正午前刚好停了。
grammar · medium
易错句子We waited under the drizzle for the bus.
正确表达We waited in the drizzle for the bus.
汉语说“在雨中/在毛毛雨下”,用方位词“下”,学生容易直译成 under。英语谈雨、雪、雾等天气现象时用介词 in,不用 under:in the rain、in the snow、in the drizzle。这里表示“身处雨中”,只能说 in the drizzle。
grammar · medium
易错句子It was a small drizzle this morning.
正确表达It was a light drizzle this morning.
汉语“小毛毛雨”的“小”常被直译为 small,但英语描述雨量大小用 light,不用 small,light drizzle 才是固定搭配;small 只指体积小,不指雨势弱。此句只需把 small 换成 light,其余不变。
grammar · medium
易错句子There were drizzles on and off all morning.
正确表达There was drizzle on and off all morning.
表示天气现象的 drizzle(毛毛雨)是不可数名词,不能用作复数 drizzles,也不能直接搭配数词;复数形式只用于“少量淋洒的液体”这一义项。本句说的是天气,所以要用不可数形式 There was drizzle。
小毛毛雨;轻微细雨
A light drizzle was falling as we left the house.
我们出门时正下着毛毛雨。
持续不断的毛毛雨
A steady drizzle soaked the streets all morning.
持续不断的毛毛雨下了一上午,把街道都淋湿了。
细密的毛毛雨
A fine drizzle hung in the air, more mist than rain.
空中飘着细密的毛毛雨,与其说是雨,不如说是雾。
在毛毛雨中
They walked home in the drizzle without an umbrella.
他们没带伞,冒着毛毛雨走回了家。
冻毛毛雨(一落地就结冰的细雨)
Freezing drizzle made the roads dangerously icy.
冻毛毛雨使路面结冰,十分危险。
Choose the next layer that will help you use drizzle with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
局部的零星毛毛雨
The forecast calls for patchy drizzle this evening.
天气预报说今晚有零星毛毛雨。