insert a dowel into sth
dowel 作名词指插入两部件孔中的圆柱形木钉或销子，复数形式为 dowels。
Insert a dowel into the hole to keep the joint aligned.
把一个销子插入孔中，使接头对齐。
木或金属销钉或块,嵌入两相接构件孔中,一部分在一件内,一部分在另一件内,以保持相对位置。；插入两个相邻部件的孔中并将其固定在一起的紧固件；木杆,可用于制作短销。；嵌入不适合固定表面的木块或类似材料,以便其他部件固定其上。
木或金属销钉或块,嵌入两相接构件孔中,一部分在一件内,一部分在另一件内,以保持相对位置。
A pin, or block, of wood or metal, fitting into holes in the abutting portions of two pieces, and being partly in one piece and partly in the other, to keep them in their proper relative position.
插入两个相邻部件的孔中并将其固定在一起的紧固件
a fastener that is inserted into holes in two adjacent pieces and holds them together
木杆,可用于制作短销。
A wooden rod, as one to make short pins from.
嵌入不适合固定表面的木块或类似材料,以便其他部件固定其上。
A piece of wood or similar material fitted into a surface not suitable for fastening so that other pieces may be fastened to it.
The carpenter inserted a wooden dowel into the hole to join the two boards.
木匠把一根木销钉插入孔中，把两块木板接合起来。
用法提示：此处 dowel 是名词，表示（接合木件的）销钉。
These shelves are held together with dowels instead of nails.
这些搁板用木钉而不是钉子固定在一起。
用法提示：此处 dowels 为名词复数，和 with 连用表示使用的工具。
You should sand the dowel before fitting it into the frame.
在把木钉装进框架之前，你应该先把它打磨一下。
用法提示：此处 dowel 是名词，作 sand 的宾语。
dowel 作名词指插入两部件孔中的圆柱形木钉或销子，复数形式为 dowels。
Insert a dowel into the hole to keep the joint aligned.
把一个销子插入孔中，使接头对齐。
dowel 作动词时是及物动词，常与 together 连用；过去式/过去分词可写作 dowelled 或 doweled。
Dowel the two boards together before adding glue.
在涂胶之前，用暗销把两块木板接合在一起。
grammar · medium
易错句子I need to buy some dowel for the shelf.
正确表达I need to buy some dowels for the shelf.
在英语中，dowel 是可数名词，指一根一根的销钉。用 some 表示“一些”时，需要复数形式 dowels。中文的“一些销子”没有单复数强制变化，学习者容易受母语影响直接使用单数，所以这里要改为复数。
grammar · medium
易错句子I doweled a pin into the two boards.
正确表达I doweled the two boards.
动词 dowel 的宾语是被连接的板材或部件，而不是被插入的销钉。可以说 dowel the two boards（用销钉接合两块板），但不能说 dowel a pin into...。表示“把销钉插入”要用 insert a dowel into...。这里把宾语改为 the two boards 才符合 dowel 的用法。
dowel 作动词“用暗销接合”时的反义；指把原本用暗销连在一起的物体分开。名词义“木钉/销子”无常规反义词。
指把用暗销接合的部件从整体上拆下，与 dowel 的“接合、固定”义相对。
指解除暗销的固定作用，与 dowel 的“用暗销固定”义相对。
dowel 是木工专用的木钉/暗销；pin 是泛指细长的销子、别针等。两者都可译作“销子”，但 dowel 通常为木制且用于连接木材。
dowel 是木工用的木钉/销子；towel 是毛巾。两个词只差开头一个字母，拼写和读音相近，但意义完全不同。
木销钉；木钉
He inserted a wooden dowel to strengthen the joint.
他插入一根木销钉来加固接头。
定位销；合缝销
Align the two boards and tap in the dowel pins.
对齐两块木板，敲入定位销。
暗销接合；木钉接合
A dowel joint can be very strong if the holes are drilled carefully.
如果钻孔仔细，暗销接合可以非常牢固。
钻一个销孔
Drill a dowel hole exactly in the center of the edge.
在边缘的正中心钻一个销孔。
用暗销把各部件接合起来
Dowel the pieces together before applying glue.
在涂胶水之前，用暗销把这些部件接合起来。
木销通常由木材制成。
安装木销前需要用钻头在木件上钻孔。
木销接合时常配合胶水加固。
木销是木工连接木料的常用零件。
木销用于固定相邻木件的接合处。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.