dog-tired

After running the marathon, I was dog-tired and went straight to bed.

跑完马拉松后，我筋疲力尽，直接上床睡觉了。

用法提示：这里用“dog-tired”作表语形容词，表示极度疲劳的状态。

She felt dog-tired after working a double shift at the hospital.

在医院上完双班后，她感到筋疲力尽。

用法提示：“dog-tired”作表语，形容因劳累而精疲力竭。

The hikers were dog-tired by the time they reached the mountain hut.

徒步者到达山间小屋时已经筋疲力尽了。

用法提示：“dog-tired”作表语，强调疲惫不堪的程度。