adjective + customer
形容词描述顾客的类型或特征。
She is a loyal customer.
她是一位忠诚的顾客。
顾客;客户
customers — plural of customer
从商家购买或接受产品或服务,或有意这样做的人或公司。;支付商品或服务费用的人;消费者;[化] 顾客
a person or company that buys goods or services from a business
从商家购买或接受产品或服务,或有意这样做的人或公司。
A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
支付商品或服务费用的人
someone who pays for goods or services
The customer complained about the slow service at the restaurant.
这位顾客抱怨餐厅的服务太慢。
用法提示:customer 作为名词,表示接受服务的消费者。
Our company always prioritizes customer satisfaction.
我们公司始终把顾客满意度放在首位。
用法提示:customer 作为名词,用于指代商业活动的服务对象。
A polite greeting can make a customer feel welcome.
礼貌的问候能让顾客感到受欢迎。
用法提示:customer 作为名词,是商业场景中的常用词。
形容词描述顾客的类型或特征。
She is a loyal customer.
她是一位忠诚的顾客。
动词表示顾客的行为。
The customer complained about the service.
顾客抱怨了服务。
表示某机构的顾客,名词通常为机构名。
He is a customer of the bank.
他是这家银行的顾客。
更常用于专业服务(如律师、顾问),而非普通购物
强调购买行为,常用于商业交易
侧重在商店购物的人,不一定是实际购买者
强调经常光顾的顾客,带支持意味
更泛指使用产品或服务的人,不一定是直接购买者
grammar · medium
易错句子Customer is always right.
正确表达The customer is always right.
在英语中,可数名词单数用于泛指时需要加冠词(a/an/the)。这里使用定冠词 the 表示一类人,不加冠词是错误的。
grammar · medium
易错句子I have a new customer for my law firm.
正确表达I have a new client for my law firm.
专业服务(如法律、咨询)中应使用 client,而 customer 通常用于购买商品或服务的场合。
此处 customer 指购买商品或服务的人;seller 指出售商品或服务的人,二者在同一交易关系中互为对立角色,不可互换。
在商业或供应链语境中,customer 是买方,supplier 是提供商品或服务的一方;二者相对,但 supplier 更偏正式商业关系,customer 更泛指消费者。
客户(client)常指接受专业服务的人,如律师或会计师;顾客(customer)则指购买商品或普通服务的人。
消费者(consumer)更偏重经济学角度,指最终使用产品或服务的人;顾客(customer)强调购买行为。
购物者(shopper)特指正在商店浏览或购买的人;顾客(customer)更通用,可指任何购买者。
忠实顾客
We offer a discount to our loyal customers.
我们为忠实顾客提供折扣。
满意的顾客
The company aims to ensure every customer is satisfied.
公司致力于确保每位顾客都满意。
客户服务
Their customer service is excellent.
他们的客户服务非常出色。
顾客满意度
Customer satisfaction is our top priority.
顾客满意度是我们的首要任务。
客户群
The company has a large customer base.
这家公司拥有庞大的客户群。
顾客反馈
We value all customer feedback.
我们重视所有顾客反馈。
custom (习惯) + -er (表人)
顾客通常接受或评价服务
顾客购买的是产品
顾客光顾商店进行消费
顾客满意度是重要指标
顾客提供反馈以改善体验
顾客永远是对的
The manager told the staff that the customer is always right, even when they complain about unreasonable things.
经理告诉员工,顾客永远是对的,即使他们抱怨不合理的事情。
顾客是上帝
In this store, the customer is king, so we do everything to please them.
在这家商店,顾客是上帝,所以我们竭尽全力取悦他们。
顾客至上
Our company's motto is 'customer first', meaning we prioritize their needs above all.
我们公司的座右铭是‘顾客至上’,意味着我们把他们的需求放在首位。
顾客永远是对的。
The customer is always right.
顾客永远是对的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.