cry
表示“流泪、哭泣”时通常不接宾语；需要用介词 about/over/from/with 引出原因。
She cried when she heard the news.
她听到这个消息时哭了。
喊叫；大声呼喊；大声说；（鸟兽）叫；鸣；哭得（自己）…；哭着使；公开宣告；叫卖；大声通告；流泪；哭泣,尤指因愤怒或悲伤。
To shed tears, especially from sadness, pain, or anger.
流泪；哭泣,尤指因愤怒或悲伤。
To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
大声说出；呼喊；公开宣布。
To utter loudly; to call out; to declare publicly.
喊叫；尖叫；大声呼喊。
To shout, scream, yell.
强烈吸引注意或宣告存在
To forcefully attract attention or proclaim one’s presence.
发出动物般的无意义声音
To utter inarticulate sounds, as animals do.
通过哭泣或流泪使某人做某事或达到某种状态
To cause to do something, or bring to some state, by crying or weeping.
通过喊叫公开宣布或通知,尤其是关于失物招领、商品出售或拍卖等
To make oral and public proclamation of; to notify or advertise by outcry, especially things lost or found, goods to be sold, auctioned, etc.
一般现在时
She cries whenever she watches sad movies.
她一看悲伤的电影就哭。
一般过去时
He cried loudly at the funeral.
他在葬礼上大声哭泣。
现在完成时
They have cried enough; now it's time to move on.
他们已经哭够了；现在是时候继续前进了。
cry 是规则动词，过去式和过去分词直接加-ed。
The baby started to cry loudly when she woke up.
婴儿醒来时开始大声哭泣。
用法提示：cry作为动词，表示因不适而流泪哭泣。
He cried for hours after hearing the sad news.
他听到那个悲伤的消息后哭了几个小时。
用法提示：cried是cry的过去式，表示过去发生的哭泣动作。
She always cries during emotional movies.
她看感人的电影时总是哭。
用法提示：cries是cry的第三人称单数形式，表示习惯性的哭泣行为。
表示“流泪、哭泣”时通常不接宾语；需要用介词 about/over/from/with 引出原因。
She cried when she heard the news.
她听到这个消息时哭了。
tears 是 cry 的同源宾语，常见搭配有 tears of joy、tears of relief 等。
He cried tears of joy at the wedding.
他在婚礼上流下了喜悦的泪水。
cry out 是短语动词，表示因惊讶、疼痛等突然大声喊叫，原因常用 in 或 with 引出。
She cried out in surprise when she saw the spider.
她看到蜘蛛时惊叫起来。
cry 后接反身代词再加结果状语，表示“哭到某种状态”。
She cried herself to sleep after the argument.
吵架后，她哭着睡着了。
比 cry 正式、书面，常指无声流泪；日常口语中较少用，更常说 cry。
强调哭时急促抽气或肩膀抽动，通常因悲伤；常指小声或几乎无声的哭。
强调高声、拖长音的哀哭，多因极度悲痛；比 cry 更强烈、更具戏剧性。
强调轻微、断断续续地哭，多因害怕、疼痛或委屈，声音通常很轻。
强调大声、不克制地哭喊，常形容婴儿或大哭；比 cry 更吵闹、更强烈。
grammar · medium
易错句子The baby cried to sleep.
正确表达The baby cried itself to sleep.
表示“哭着使自己入睡”时，cry 要用使动结构 cry oneself to sleep，必须带反身代词；汉语可以说“哭睡着了”，但英语不能省略这个反身代词。
grammar · medium
易错句子She cried the sad news all night.
正确表达She cried over the sad news all night.
作“流泪、哭泣”讲时 cry 是不及物动词，不能直接接表示原因的宾语；要表达“为某事而哭”，需要用介词 over（或 about）引出原因。
针对“流泪；哭泣”义项；若指“喊叫”则非反义。
针对“大声喊叫/呼喊”义项；不用于“哭泣”义项。
weep 强调默默流泪，常带书面或文学色彩；口语里表示“哭”一般用 cry，不用 weep。
sob 强调边哭边吸气的抽噎动作；如果没有抽噎声、只是流泪，用 cry。
wail 指拖长声音的嚎哭，通常因剧烈痛苦或哀悼；普通哭泣用 cry。
呼救；求救
The drowning man cried for help.
溺水男子大声呼救。
痛得叫喊；疼得大叫
She cried out in pain when she touched the hot pan.
她碰到热锅时痛得叫喊起来。
喜极而泣
They cried with joy when they heard the good news.
听到好消息时，他们喜极而泣。
为某人/某事而哭
She was crying over losing her job.
她为失去工作而哭泣。
哭着入睡
The child cried himself to sleep.
孩子哭着睡着了。
向某人倾诉苦衷以求安慰
If you ever need to cry on a friend's shoulder, I'm here.
如果你需要向朋友倾诉苦衷，我就在这儿。
为无法挽回的事难过；作无益的后悔
It's no use crying over spilled milk—the deal is already lost.
已经失去机会，为打翻的牛奶哭泣也没用。
喊“狼来了”；发虚假警报
If you cry wolf too often, people won't believe you when you really need help.
如果你经常喊“狼来了”，真正需要帮助时人们就不会相信你。
尽情大哭；哭得很伤心
She cried her eyes out when she heard the news.
她听到这个消息时哭得很伤心。
阿根廷，别为我哭泣
In the musical Evita, the singer faces the crowd and begins, 'Don't cry for me, Argentina.'
在音乐剧《贝隆夫人》中，歌手面对人群唱道：“阿根廷，别为我哭泣。”
这是我的派对，我想哭就哭
As the classic song goes, 'It's my party and I'll cry if I want to.'
正如这首经典歌曲所唱：“这是我的派对，我想哭就哭。”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.