crackle (intransitive)
此用法表示发出连续的轻微爆裂声。
The fire crackled in the fireplace.
火在壁炉里发出劈啪声。
充满（紧张、激动等）；发出长时间频繁的噼啪声,如嘶嘶声或爆裂声。；充满紧张或激动。；(使)发劈啪声
to make a continuous series of short, sharp sounds like something burning or baking
发出长时间频繁的噼啪声,如嘶嘶声或爆裂声。
To make a prolonged, frequent cracking sound which sounds like fizzing or popping.
充满紧张或激动。
To be full of tension or emotion.
一般现在时
The fire crackles loudly.
火噼啪作响。
一般过去时
The logs crackled in the fireplace.
木柴在壁炉里噼啪作响。
现在进行时
The twigs are crackling underfoot.
树枝在脚下噼啪作响。
规则变化
The fire was crackling in the fireplace.
壁炉里的火劈啪作响。
用法提示：动词crackle的现在分词形式，表示连续发出轻微爆裂声。
The old paint crackled as it dried.
旧油漆干燥时出现了裂纹。
用法提示：动词crackle的过去式，表示表面形成细密裂纹。
Dry leaves crackle underfoot.
干树叶在脚下沙沙作响。
用法提示：动词crackle的原形，表示受压时发出清脆声音。
此用法表示发出连续的轻微爆裂声。
The fire crackled in the fireplace.
火在壁炉里发出劈啪声。
此用法表示使物体表面产生细裂纹。
The kiln crackled the pottery's surface.
窑炉使陶器表面布满裂纹。
强调高温煎炸时的声响，常用于烹饪；crackle 更常用于干燥物（如火、纸）发出的连续脆响。
强调持续的气流摩擦声，如蒸汽、蛇或录音带；crackle 是间断的爆裂系列，音色更干更脆。
通常指火力不足或机器不稳时发出的零星断续声，带“不顺畅”意味；crackle 更均匀连续。
多指单个短促爆裂声，复用时表示连续；但延续性不如 crackle，且音调较低。
常指树枝或骨头等断裂时的清脆响声，可重叠表示火声；crackle 是细碎成串的噼啪，两者音色相近但 snap 更强调单个“啪”的断裂感。
grammar · medium
易错句子The fire made a crackle.
正确表达The fire crackled.
错误将crackle当作名词使用，但crackle更常用作动词。正确用法是直接使用动词形式描述声音。
grammar · medium
易错句子The twigs cracked in the fire.
正确表达The twigs crackled in the fire.
crack强调突然的爆裂断裂声，而crackle强调连续细小的劈啪声，用于燃烧的树枝更准确。
针对“发出长时间的噼啪声”这一义项：quiet 指（使）安静下来，与 crackle 指持续发出噼啪声相对。
针对“充满紧张或激动”这一义项：calm 指（使）平静，与 crackle 指充满紧张或激动相对。
crack指单一、响亮且通常伴随破裂的响声；crackle指连续、细小的劈啪声，如疏火的燃烧。
crinkle常指纸张、布料等因折叠或摩擦发出的细碎沙沙声；crackle多指物体受热或干燥时爆裂的劈啪声。
火焰噼啪作响
The fire crackled in the fireplace while we read.
我们看书时，壁炉里的火焰噼啪作响。
收音机发出噼啪的干扰声
The radio crackled with static in the mountains.
在山里，收音机发出噼啪的静电干扰声。
树枝被踩得噼啪作响
Dry twigs crackled under the hikers' boots.
干树枝在徒步者的靴子下噼啪作响。
充满紧张气氛
The room crackled with tension as the results were read.
宣读结果时，房间里充满了紧张气氛。
气氛充满紧张
The atmosphere crackled during the tense negotiation.
在紧张的谈判中，气氛充满火药味。
crack（词根：爆裂声）+ -le（后缀：表示反复或连续的动作）。同根词：crack、crackling；同后缀词：sparkle、twinkle。
火焰燃烧时常伴有噼啪声。
木柴燃烧时会产生噼啪声。
收音机或电子设备发出的静电噪音常被形容为crackle。
火花飞溅时往往伴随噼啪作响。
爆米花爆开时发出类似噼啪的声响。
充满紧张气氛
The room crackled with tension as the two rivals faced each other.
两位对手面对面时，房间里弥漫着紧张气氛。
充满活力
The concert hall crackled with energy from the moment the band walked on stage.
乐队一走上舞台，音乐厅就充满了活力。
充满兴奋
The crowd crackled with excitement as the countdown began.
倒计时开始时，人群兴奋不已。
噼啪、嘎吱、砰！
The famous slogan for Rice Krispies cereal is Snap, Crackle, Pop!
家乐氏脆米花的著名广告语是“噼啪、嘎吱、砰！”
愚昧人的笑声，好像锅下烧荆棘的爆声。
This verse from Ecclesiastes compares the laughter of fools to the crackling of thorns under a pot.
这节经文把愚昧人的笑声比作荆棘在火下爆裂的噼啪声。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.