a cozy + noun
cozy 放在名词前作定语,常暗示空间虽小却温暖舒服。
They live in a cozy little apartment near the park.
他们住在公园附近一套温馨的小公寓里。
亲切友好的;气氛融洽的;享受或提供舒适温暖和庇护,尤其在小空间内;拥有或促进温暖、友好和非正式的氛围;舒适的;安逸的
warm and comfortable, especially in a small space that gives shelter
享受或提供舒适温暖和庇护,尤其在小空间内
enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space
拥有或促进温暖、友好和非正式的氛围
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere
We spent the rainy afternoon in a cozy little café near the river.
我们在河边一家舒适的小咖啡馆里度过了那个下雨的下午。
用法提示:cozy 作形容词,修饰 café,表示小而温暖、给人庇护的舒适感。
AI contextual example
Her grandmother's kitchen is much cozier than my apartment.
她奶奶的厨房比我的公寓温馨得多。
用法提示:cozy 的比较级 cozier 作形容词,用于比较两处空间给人的温暖舒适程度。
AI contextual example
The new library has a cozy atmosphere where students can relax and read.
新图书馆有一种温馨的氛围,学生们可以在那里放松和阅读。
用法提示:cozy 作形容词,修饰 atmosphere,表示友好、非正式而令人放松的氛围。
AI contextual example
cozy 放在名词前作定语,常暗示空间虽小却温暖舒服。
They live in a cozy little apartment near the park.
他们住在公园附近一套温馨的小公寓里。
cozy 跟在 feel、look、sound 等系动词后作表语,描述给人的感受。
The room feels cozy on a cold winter night.
在寒冷的冬夜,这个房间让人感觉温暖舒适。
make + 宾语 + cozy 表示使某个地方变得舒适温馨。
A few soft cushions and warm lights made the corner cozy.
几个柔软的靠垫和温暖的灯光让这个角落变得温馨。
grammar · medium
易错句子This sofa is more cozier than the old one.
正确表达This sofa is cozier than the old one.
cozy 的比较级是 cozier,词尾 -er 已经表示比较,前面不能再加 more。汉语形容词没有形态变化,学习者容易在加 -er 的同时又保留 more,造成双重比较级;删去 more 即可。
grammar · medium
易错句子The weather is really cozy today.
正确表达The weather is really mild today.
cozy 指小空间里温暖、有庇护的舒适感,或指气氛亲密温馨,不能用来形容天气。汉语“舒适”适用范围很广,容易被直接对应成 cozy;形容天气宜人应用 mild 或 pleasant。
grammar · medium
易错句子The café is decorated very cozy.
正确表达The café is decorated very cozily.
修饰动词 decorated 要用副词 cozily,不能用形容词 cozy。汉语“装饰得很温馨”中的“温馨”没有词形变化,学习者常把形容词直接放在动词后作状语;改成副词形式才合语法。
温馨的小咖啡馆
We spent the afternoon in a cozy little café.
我们在一家温馨的小咖啡馆里度过了一个下午。
温馨的氛围
The candlelight gave the restaurant a cozy atmosphere.
烛光给这家餐厅增添了温馨的氛围。
舒适温暖的家
They turned the old house into a cozy home.
他们把那栋老房子变成了一个舒适温暖的家。
舒适的小角落
She curled up in a cozy corner with a book.
她蜷缩在一个舒适的小角落里看书。
温暖舒适的
The blanket kept me warm and cozy all night.
这条毯子让我整晚都温暖舒适。
Choose the next layer that will help you use cozy with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
在炉火旁舒适惬意
We felt cozy by the fire on that cold night.
那个寒冷的夜晚,我们在炉火旁感到舒适惬意。