Word · Frequency #8181
cork
软木塞；瓶塞
核心释义
a bottle stopper made of cork or another material
- 1.
木本植物中树皮和形成层之间的死保护组织,含有木栓质,使其不透气和水。
The dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water.
- 2.
一种空中动作,涉及骑手脚跟过头的旋转,板在头顶。
An aerialist maneuver involving a rotation where the rider goes heels over head, with the board overhead.
- 3.
软木橡树的外层树皮；用于瓶塞等
outer bark of the cork oak; used for stoppers for bottles etc.
- 4.
用这种或其他材料制成的瓶塞。
A bottle stopper made from this or any other material.
- 5.
(植物学)树皮的外层组织；由死细胞组成的保护层
(botany) outer tissue of bark; a protective layer of dead cells
- 6.
一种钓鱼用的浮漂,传统上也由橡树软木制成。
An angling float, also traditionally made of oak cork.
- 7.
爱尔兰南部的一个港口城市
a port city in southern Ireland
- 8.
软木橡树,栓皮栎。
The cork oak, Quercus suber.
软木；橡树栓皮；木栓（层）；栓皮；栓皮栎；软木橡树；科克（爱尔兰南部港市）；钓鱼浮漂；鱼漂
用法In use
She couldn't find a cork for the bottle, so she used a piece of plastic wrap.
用法提示：此处 cork 是可数名词，意为瓶塞/软木塞。
After opening the wine, he pushed the cork back in and put the bottle in the fridge.
用法提示：此处 cork 为可数名词，指酒瓶的软木塞。
The old cork in this jar has become dry and brittle, so it no longer seals tightly.
用法提示：此处 cork 为可数名词，指罐口用的软木塞。
be made of cork
cork 作不可数名词时指软木这种材料，表示“由软木制成”用 be made of cork，材料前不加冠词。
These coasters are made of cork.
这些杯垫是用软木做的。
pull the cork out of sth
cork 作可数名词指瓶塞；“拔出瓶塞”常说 pull the cork out of...，也可说 pull out the cork。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- cork stopper
- 软木塞
- The bottle was sealed with a cork stopper.这个瓶子用软木塞封口。
- wine cork
- 葡萄酒瓶塞
- She kept all the wine corks in a glass jar.她把所有葡萄酒瓶塞都收在一个玻璃罐里。
- pop the cork
- 拔开瓶塞；开香槟庆祝
- They popped the cork to celebrate the news.他们拔开瓶塞，庆祝这个消息。
- cork oak
- 栓皮栎；软木橡树
- Cork oak forests cover much of southern Portugal.栓皮栎林覆盖了葡萄牙南部的大片地区。
- cork flooring
- 软木地板
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆挂钩：念 /kɔrk/ 像「阔克」——想象一只大软木塞「阔」得把酒瓶口「克」得严严实实，密不透气，正好对上软木塞不透水气的特点。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：葡萄酒瓶塞、软木材料与制品、植物学描述 cork 作名词属常用中性词，既常见于日常生活语境（如酒瓶的塞子），也多用于材料、工艺和植物学等描述；通常不带有明显的正式或口语色彩，因此以中性默认最稳妥。
语法说明Grammar Note
材料义（木栓、软木）不可数；特技动作义（偏轴空翻）可数，复数作 corks。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
同韵：fork /fɔrk/、pork /pɔrk/、stork /stɔrk/、torque /tɔrk/、dork /dɔrk/、York /jɔrk/ 都与 cork /kɔrk/ 共享重读韵部 /ɔrk/。拼写相近但读音不同：work /wɜrk/、word /wɜrd/、worm /wɜrm/ 的元音是 /ɜr/，不押韵；cord /kɔrd/ 元音相同但结尾是 /d/，core /kɔr/ 没有结尾 /k/。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.