corduroy (uncountable)
【名词】指灯芯绒布料,不可数。
Corduroy is a sturdy cotton fabric.
灯芯绒是一种结实的棉织物。
一种厚重织物,通常为棉制,带有纵向棱纹。;使用压雪机压实积雪以改善滑雪、单板滑雪和雪地摩托条件的雪面条纹;被广泛认为是良好的滑雪或骑行表面。;灯芯绒;用灯芯绒布制的衣服;灯芯绒裤子
a road made of logs laid crosswise
一种厚重织物,通常为棉制,带有纵向棱纹。
A heavy fabric, usually made of cotton, with vertical ribs.
使用压雪机压实积雪以改善滑雪、单板滑雪和雪地摩托条件的雪面条纹;被广泛认为是良好的滑雪或骑行表面。
A pattern on snow resulting from the use of a snow groomer to pack snow and improve skiing, snowboarding and snowmobile trail conditions. Corduroy is widely regarded as a good surface on which to ski or ride.
The loggers built a corduroy across the swamp so the horses could pull the heavy carts.
伐木工人在沼泽上建了一条木排路,以便马匹能拉动沉重的板车。
用法提示:corduroy 作可数名词,指用原木横向铺成的路,在句中作 build 的宾语。
This old corduroy, made of logs laid side by side, is still visible in the forest.
这条由原木并排铺成的古老木排路在森林里依然可见。
用法提示:corduroy 作主语,被定语修饰,表示一条旧木排路,仍为名词用法。
Next month, the workers will lay a new corduroy over the muddy trail.
下个月,工人们将在这条泥泞的小路上铺设一条新的木排路。
用法提示:corduroy 作 lay 的宾语,表示铺设的路面,使用其单数名词形式。
【名词】指灯芯绒布料,不可数。
Corduroy is a sturdy cotton fabric.
灯芯绒是一种结实的棉织物。
【名词】corduroys 以复数形式专指灯芯绒裤子。
He wore a pair of brown corduroys.
他穿了一条棕色灯芯绒裤子。
【形容词】作定语,修饰道路、桥梁等,指用原木横铺排成的。
They marched along the corduroy road.
他们沿着那条木排路行进。
【动词】后接道路作宾语,表示用原木横铺筑路。
The pioneers corduroyed the muddy trail.
拓荒者用原木横铺了那条泥泞的小路。
与 corduroy 的“木排路”义项基本同义,可互换;log road 更直白,corduroy 更强调横铺原木的筑路方式。
grammar · medium
易错句子He wore a corduroy to the party.
正确表达He wore corduroys to the party.
corduroy 作“灯芯绒裤子”讲时要用复数形式 corduroys(也可说 a pair of corduroys);a corduroy 通常指一段灯芯绒布,不能表示一条裤子。
grammar · medium
易错句子She bought a corduroys jacket.
正确表达She bought a corduroy jacket.
corduroy 作定语修饰名词表示“灯芯绒制的”时是形容词,没有复数变化;应说 corduroy jacket,而不是 corduroys jacket。
grammar · medium
易错句子Corduroys are a comfortable fabric.
正确表达Corduroy is a comfortable fabric.
corduroy 作为“灯芯绒布料”是不可数名词,不能用复数;corduroys 只指“灯芯绒裤子”,所以表示布料时谓语也应用单数。
corduroy road 是用原木横铺而成的木排路,多用于沼泽或软地;causeway 则是用土石筑成的堤道,多跨水或低洼地。
boardwalk 指供人散步的木板步道,常见于海滩或公园;corduroy road 则指供车辆通行的原木横铺路,不是休闲步道。
这两个词拼写相近,但 corridor 指建筑物内狭长的通道,与用原木铺成的 corduroy road 含义完全不同。
灯芯绒夹克
He wore a warm corduroy jacket in winter.
他冬天穿了一件暖和的灯芯绒夹克。
一条灯芯绒裤子
He has a pair of brown corduroys.
他有一条棕色的灯芯绒裤子。
木排路
The soldiers built a corduroy road across the marsh.
士兵们修了一条穿过沼泽的木排路。
灯芯绒面料
Corduroy fabric is soft and durable.
灯芯绒面料柔软耐用。
用圆木铺路
They corduroyed the muddy trail to make it passable.
他们用圆木铺设了泥泞的小路,使其可以通行。
灯芯绒是一种织物,两者同属面料范畴。
灯芯绒表面特有的纵向棱纹,是其最显著特征。
常见灯芯绒由棉制成,棉是其主要原料。
灯芯绒常用于制作长裤,是一种常见成品。
灯芯绒也常用来做夹克,属于常见服装类型。
灯芯绒枕头成了头条新闻。
This classic English pun plays on 'headlines': if your head rests on a corduroy pillow, the fabric's raised lines may leave little lines on your head, which sounds like the news term 'headlines'.
这个经典英语双关利用“headlines”一词:如果头枕在灯芯绒枕头上,灯芯绒凸起的条纹会在头上留下小小的压痕,听起来就像新闻用语“headlines”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.