Word · Frequency #1175
copy
副本;复印件;复制品
核心释义
A thing made by copying an original, so that it looks exactly or almost exactly like it; a duplicate or reproduction, especially of a document.
- 1.
复制的结果;与原件相同或几乎相同的复制品。
The result of copying; an identical or nearly identical duplicate of an original.
- 2.
书面记录的复制品(例如法律或学校记录)
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
- 3.
模仿品,有时品质较差。
An imitation, sometimes of inferior quality.
- 4.
模仿或复制另一物品的东西
a thing made to be similar or identical to another thing
- 5.
待排版或类似准备后出版的文字(内容)。
The text (words, content) that is to be typeset or similarly prepared and published.
- 6.
待印刷的文字材料;不包括图形材料
matter to be printed; exclusive of graphical materials
- 7.
受雇运送稿件和跑腿的人。
A person employed to carry copy and run errands.
- 8.
练习本;作业本。
A schoolwork pad or workbook.
- 9.
一本书的特定版本:代表该书的一份印刷品或数字文件。
A particular instance of a book: a single printed impression or digital file representing it.
- 10.
一份期刊(如杂志、学报、简报)的特定期次:代表该期的一份印刷品或数字文件;(转喻)该期本身。
A particular instance of an issue of a periodical (e.g., magazine, journal, bulletin): a single printed impression or digital file representing that issue; (metonynmically) the issue.
仿制品;仿冒品;稿件;文稿;送稿员;勤杂工;作业本;练习本;(书报等的)一册;一期;一份
用法In use
I need a copy of the contract.
用法提示:名词,表示‘副本’。
This painting is a copy of the original.
用法提示:名词,表示‘摹仿’。
The library has a copy of that book.
用法提示:名词,表示‘一册’。
she made a copy of the designer dress
the clone was a copy of its ancestor
a copy of sth
I need a copy of the form.
我需要一份表格的副本。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- make a copy
- 复制一份
- Please make a copy of this document.请把这份文件复制一份。
- a copy of
- ……的副本
- I need a copy of the contract.我需要一份合同副本。
- keep a copy
- 保留一份副本
- Remember to keep a copy for your records.记得保留一份副本作为记录。
- hard copy
- 打印件,硬拷贝
- Do you have a hard copy of the report?你有这份报告的打印件吗?
- certified copy
- 核证副本
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象复印机快速“拷贝”(kǎo bèi)出一模一样的文件,copy就是复制副本。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:办公室复印、学校作业副本、备份文件 作为名词表示‘副本’时,在多种日常和正式场合都适用,没有明显语域限制。通常可同时用于口语和书面语。
语法说明Grammar Note
作为名词时,常与of连用表示...的副本。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending with -oppy (poppy, floppy, sloppy) rhyme with copy because they share the /ɑpi/ sound. Words beginning with cop- (copper, copter, coping) look similar but have different vowel sounds: /ɑpər/, /ɑptər/, /oʊpɪŋ/ respectively.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.