cook up + noun phrase
名词短语表示编造的事物,如借口、故事、计划等。
He cooked up an elaborate excuse for being late.
他编造了一个精心设计的迟到借口。
通过烹饪或加热准备(食物或化学物质)。
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
通过烹饪或加热准备(食物或化学物质)。;制造;发明(某物,通常是欺骗或谎言);伪造(某物)。;除了比喻或习语用法外:参见 cook, up。;伪造;虚构
To prepare (food or chemical substances) by cooking or heating.
He cooked up an elaborate excuse for being late.
他编造了一个精心设计的迟到借口。
Prepare the learner guide for this word
可生成:动词变形 Verb forms。只有点击后才会开始生成。
通过烹饪或加热准备(食物或化学物质)。
To prepare (food or chemical substances) by cooking or heating.
制造;发明(某物,通常是欺骗或谎言);伪造(某物)。
To manufacture; to invent (something, often a deceit or falsehood); to counterfeit (something).
除了比喻或习语用法外:参见 cook, up。
Used other than figuratively or idiomatically: see cook, up.
He cooked up an excuse for missing the appointment.
他编造了一个错过约会的借口。
She is cooking up a story to explain the broken window.
她正在编造一个故事来解释窗户是怎么破的。
The child cooks up a different reason every time he is late.
这个孩子每次迟到都会编造一个不同的理由。
名词短语表示编造的事物,如借口、故事、计划等。
He cooked up an elaborate excuse for being late.
他编造了一个精心设计的迟到借口。
短语动词可分离,宾语放在 cook 和 up 之间。
She cooked a wild story up to avoid punishment.
她编造了一个离谱的故事来逃避惩罚。
Not this
He cooked up a delicious meal.
Use this
He cooked a delicious meal.
‘cook up’ 在此上下文中指‘伪造、虚构’,而非字面‘烹饪’。表示‘做饭’时直接用 ‘cook’,不加 ‘up’(除非口语化表达‘匆忙做好’,但此处与词典义无关)。
Not this
He cooked up on a story to excuse his lateness.
Use this
He cooked up a story to excuse his lateness.
‘cook up’ 是及物动词短语,后直接跟宾语,不需要介词 ‘on’。错误原因是受汉语‘编造(故事)’中‘造’字可能产生的介词联想,或混淆了 ‘work on’ 等结构。
Choose the next layer that will help you use cook up with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use cook up naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.