conscript + noun
形容词conscript通常用于名词前,表示‘被征召的’、‘被征入伍的’。
The conscript soldiers marched in formation.
被征入伍的士兵列队行进。
登记的;注册的;书面的;被征入伍的,应征的;登记的,注册的,记入的;被征入伍的;被征召的
Drafted into military service.
被征入伍的,应征的
Drafted into a military service or similar.
登记的,注册的,记入的
Enrolled; written; registered.
The conscript soldiers received basic training before being sent to the front line.
这些被征召的士兵在接受基本训练后被派往前线。
用法提示:conscript 作为形容词,修饰 soldiers,表示“被征召的”士兵。
Many conscript workers were employed in the factory during the war.
战争期间,许多被征召的工人在工厂工作。
用法提示:conscript 作为形容词,修饰 workers,表示“被征召的”工人。
The conscript labor force helped build the new railway line.
被征召的劳动力帮助修建了新的铁路线。
用法提示:conscript 作为形容词,修饰 labor force,表示“被征召的”劳动力。
形容词conscript通常用于名词前,表示‘被征召的’、‘被征入伍的’。
The conscript soldiers marched in formation.
被征入伍的士兵列队行进。
最常用且可互换;美式英语尤其自然,语气较口语化。
较正式,侧重官方办理入伍手续,常搭配 into the army。
英式常用,多指后备役人员被征召;作定语时用连字符。
grammar · medium
易错句子He was conscript to the army.
正确表达He was conscripted to the army.
动词时态错误:过去时应用 'conscripted' 而非原形 'conscript'。
grammar · medium
易错句子The government announced a new conscript policy.
正确表达The government announced a new conscription policy.
名词混淆:'conscript' 指被征召的人,而 'conscription' 指征兵制度或过程。
指自愿参军而非被征召;与 conscript 的“被征召入伍的”相对。
指以军事为职业的常备兵员,区别于被征召入伍的 conscript。
conscription 是名词,指征兵的行为或制度,不可直接修饰名词;conscript 是形容词,表示‘被征召的’。
enlisted 通常指自愿入伍的士兵;conscript 特指被强制征召的。
由应征士兵组成的军队
The country maintains a largely conscript army.
这个国家主要维持一支由应征士兵组成的军队。
被征召的士兵
Conscript soldiers were the first to be sent to the front.
被征召的士兵被最先派往前线。
征召劳工;征用的劳动力
The wall was built using conscript labor.
这堵墙是用被征召的劳工修建的。
con- (一起) + script (写)
script (写)
trans- (跨越) + script (写)
pre- (预先) + script (写) + -ion (名词)
与征召入伍的军队背景直接相关。
常与义务兵役制搭配出现。
被征召的士兵是典型的施动对象。
强调征召制度的强制性特征。
征召人员通常进入军队服役。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.