in combat
in combat 为固定介词短语,常与 wounded、killed 等动词搭配。
He was killed in combat.
他在战斗中阵亡。
交战;战斗;战斗,打斗(通常指使用武器)。;两支军事力量之间的交战;为胜利而斗争。;战斗的行为;任何竞争或斗争
a fight or struggle between opposing sides
战斗,打斗(通常指使用武器)。
A battle, a fight (often one in which weapons are used).
两支军事力量之间的交战
an engagement fought between two military forces
为胜利而斗争。
a struggle for victory
战斗的行为;任何竞争或斗争
the act of fighting; any contest or struggle
The soldiers were trained for combat in the jungle.
士兵们接受了丛林作战训练。
用法提示:这里 "combat" 作为名词,指实际的军事战斗。
The two companies are in direct combat for market share.
两家公司正在直接争夺市场份额。
用法提示:这里 "combat" 作为名词,比喻商业中的激烈竞争。
He received a medal for his bravery in combat.
他因在战斗中的勇敢表现获得了一枚奖章。
用法提示:这里 "combat" 作为名词,指具体的作战行动。
in combat 为固定介词短语,常与 wounded、killed 等动词搭配。
He was killed in combat.
他在战斗中阵亡。
用 between 连接交战的双方,A 和 B 可以是名词或代词。
The combat between the two knights was legendary.
两位骑士之间的战斗堪称传奇。
against 后接对抗的对象,表示“为反对…而进行的斗争”。
She led the combat against the new policy.
她领导了反对新政策的斗争。
常指一次具体的大规模军事交战;与 combat 相比更具体、可数,combat 可作不可数名词泛指战斗。
语气更口语、范围更广,可指肢体或口头冲突;combat 更正式,多指使用武器的武装冲突。
指战争的总体行为或作战方式,不指某一次战斗;不能直接用 warfare 替换单次 combat。
语义更宽,可指非武力的矛盾或对立;combat 侧重实际打斗或交火。
多为抽象、长期的奋力搏取或抗争;combat 更偏实际的武力对抗。
grammar · medium
易错句子He was wounded in a combat.
正确表达He was wounded in combat.
combat 在这里指“作战、战斗”这一总称或抽象概念,是不可数名词,前面不加不定冠词 a;in combat 是固定搭配。a combat 把 combat 当作可数名词,指某一具体战斗,不符合此用法。
grammar · medium
易错句子There was fierce combat among the two armies.
正确表达There was fierce combat between the two armies.
combat 表示双方之间的交战时,介词要用 between;between 用于两者之间,among 用于三者或三者以上。中文“两者之间”容易误译成 among,因此要用 between。
作为名词“combat(战斗/搏斗)”的反义词,指没有战争或冲突的和平状态;combat强调具体交战行为,peace指总体上的安宁。
作为名词“combat(争斗/竞争)”的反义词,指关系融洽、没有对立冲突的状态;combat侧重斗争或竞争,harmony侧重协调一致。
作为名词“combat(战斗/斗争)”的反义词,指友善的和谐一致;比peace更具人际间协调的含义,combat则常指武装冲突。
combat 侧重具体的战斗行为或格斗,可指个体打斗;battle 通常指规模较大的具体战役或冲突,常为可数名词。
fight 更口语化,可指个人之间的肢体冲突或言语争吵;combat 多指军事或武装冲突,语气更正式。
war 指国家、民族或集团之间长期的、大规模的武装冲突;combat 指其中具体的交战行为或某次交锋。
交战区,战斗区域
The soldiers were deployed to a dangerous combat zone.
士兵们被派往一个危险的交战区。
肉搏战,徒手格斗
The martial arts class focused on hand-to-hand combat techniques.
武术课专注于肉搏战技巧。
作战经验
Veterans often have extensive combat experience.
退伍军人通常有丰富的作战经验。
战斗任务
The pilot completed a top-secret combat mission.
飞行员完成了一项绝密战斗任务。
战斗疲劳症
He was diagnosed with combat fatigue after returning from war.
他从战争归来后被诊断出患有战斗疲劳症。
作战行动
The general planned the combat operations for the next day.
将军策划了第二天的作战行动。
战斗中需要制定策略以获胜
战斗中使用武器进行攻击或防御
士兵是参与战斗的主要人员
战斗发生的地点
战斗造成的人员伤亡
战区
Soldiers are deployed to the combat zone for a six-month tour.
士兵们被部署到战区执行六个月的轮换任务。
战斗疲劳症
Many veterans suffer from combat fatigue long after returning home.
许多退伍军人在回家后很长时间仍受战斗疲劳症的困扰。
肉搏战
The soldiers trained in hand-to-hand combat to prepare for close encounters.
士兵们进行肉搏训练,为近距离遭遇战做准备。
战斗是万物之母。
In combat, soldiers face their deepest fears.
在战斗中,士兵面对内心最深的恐惧。
战斗是人类最激烈的体验。
The film portrays the brutality of combat.
这部电影描绘了战斗的残酷。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.