Word · CEFR C2 · Frequency #20968
colloquial
口语的；口语化的
核心释义
characteristic of informal spoken language or conversation
- 1.
口语的；会话式的
characteristic of informal spoken language or conversation
口语的；会话式的；会话的；口语的；口语体的
用法In use
His speech was full of colloquial expressions that I didn't understand.
用法提示：colloquial 是形容词，修饰 expressions，表示口语化的、非正式的。
The teacher told us to avoid colloquial words in our essays.
用法提示：colloquial 作定语修饰 words，说明这些词属于口语体。
In a colloquial style, people often say 'gonna' instead of 'going to'.
用法提示：colloquial 作定语修饰 style，指非正式的口语风格。
a colloquial word/expression for sth
for 后接较正式或标准的说法。
'Bike' is a colloquial word for 'bicycle'.
“Bike”是“bicycle”的口语词。
be colloquial
系动词后作表语，表示“口语化的、随意的”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- colloquial language
- 口语化的语言
- His writing avoids colloquial language and stays formal.他的写作避免使用口语化的语言，保持正式。
- colloquial expression
- 口语表达
- She used a colloquial expression that I had never heard before.她用了以前从未听过的口语表达。
- colloquial speech
- 口语化的说话方式；口语体
- The dialogue is written in colloquial speech to sound realistic.这段对话是用口语体写的，以求显得真实。
- colloquial usage
- 口语用法
- The dictionary marks this word as colloquial usage.词典把这个词标注为口语用法。
- colloquial term
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：‘colloquial’听起来像‘可聊’，闲聊时用的语言就是口语的；与正式书面语相对。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：语言学著作、词典释义、学术讨论 通常用于正式或学术语境，表示“口语的、会话式的”；在日常对话中较少直接使用，多见于语言学讨论或词典说明。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
colloquial 中的 -quial 发 /kwiəl/。trivial、industrial、material 的 -ial 也发 /iəl/，与 /kwiəl/ 结尾相近，但重音位置不同，不构成押韵。social、special 的 -cial 发 /ʃəl/，与 /kwiəl/ 完全不同，注意区别。quick 的 qu 发 /kw/，与 colloquial 中的 qu 相同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.