in the cockpit
表示位置，指飞机驾驶舱内。
The pilot remained in the cockpit during the storm.
风暴期间飞行员一直待在驾驶舱里。
驾驶员座舱
战场；冲突的地点；战场；通常位于船尾附近的驾驶舱；飞行员驾驶飞机时坐的座舱；赛车驾驶舱
compartment where the pilot sits while flying an aircraft
冲突的地点；战场
A site of conflict; a battlefield.
通常位于船尾附近的驾驶舱
A well, usually near the stern, where the helm is located.
飞行员驾驶飞机时坐的座舱
compartment where the pilot sits while flying the aircraft
赛车驾驶舱
The driver's compartment in a racing car (or, by extension, in a sports car or other automobile).
斗鸡场
a pit for cockfights
飞机或航天器驾驶舱
The compartment in an aircraft or spacecraft in which the pilot sits and from where the craft is controlled.
赛车驾驶员座位
seat where the driver sits while driving a racing car
控制中心；操控区域
An area from where something is controlled or managed; a centre of control.
The pilot adjusted the controls in the cockpit before takeoff.
飞行员在起飞前调整了驾驶舱内的控制器。
用法提示：cockpit在此句中指飞机的驾驶舱。
The cockpit of a race car is designed for maximum safety and visibility.
赛车的驾驶舱设计旨在最大限度地提高安全性和视野。
用法提示：cockpit在此句中指赛车的驾驶座舱。
During the flight simulation, trainees learn to handle various cockpit instruments.
在飞行模拟中，学员学习操作各种驾驶舱仪表。
用法提示：cockpit在此句中是名词，表示驾驶舱。
表示位置，指飞机驾驶舱内。
The pilot remained in the cockpit during the storm.
风暴期间飞行员一直待在驾驶舱里。
比喻用法，指激烈竞争或冲突的场所。
The city became the cockpit of the war.
这座城市成为了战争的战场。
The view from the cockpit was breathtaking.
从驾驶舱看出去的景色令人叹为观止。
flight deck 通常指大型客机或航天器的驾驶舱，而 cockpit 更通用
控制舱多用于航天器或特殊飞行器，不如 cockpit 常用
grammar · medium
易错句子The pilot sat in one of the cockpit.
正确表达The pilot sat in one of the cockpits.
学习者忽略了 cockpit 是可数名词。当指多个驾驶舱时，必须使用复数形式 cockpits。改用复数后，句子符合英语语法。
grammar · medium
易错句子The soldier died on the cockpit of war.
正确表达The soldier died on the battlefield.
学习者误将 cockpit 用作“战场”的意思。实际上 cockpit 主要指飞机驾驶舱，而“战场”对应的英文是 battlefield。替换后词义正确。
cockpit指飞机驾驶员座舱，cocktail指一种混合饮料；两者拼写相似但含义截然不同，需根据上下文判断。
驾驶舱机组
The cockpit crew communicated with the control tower.
驾驶舱机组与指挥塔进行了沟通。
驾驶舱门
The cockpit door must remain locked during flight.
飞行期间驾驶舱门必须保持锁闭。
驾驶舱窗户
The pilot opened the cockpit window for ventilation.
飞行员打开驾驶舱窗户通风。
驾驶舱仪表
All cockpit instruments were functioning normally.
所有驾驶舱仪表都正常运行。
驾驶舱语音记录器
Investigators analyzed the cockpit voice recorder.
调查人员分析了驾驶舱语音记录器。
驾驶舱座椅
He adjusted his cockpit seat before takeoff.
他在起飞前调整了驾驶舱座椅。
驾驶员座舱是飞行员操控飞机的位置
座舱内集中了各类飞行控制装置
座舱内装有显示飞行数据的仪器
军用飞机座舱配备的紧急逃生设备
大型飞机上驾驶员座舱的区域称呼
欧洲的战场（指比利时）
Belgium has historically been known as the cockpit of Europe.
比利时历史上被称为欧洲的战场。
战争的中心
The region became the cockpit of war during the conflict.
该地区在冲突期间变成了战争的中心。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.