keep sth cocked
cocked 在此作宾语补足语,说明枪械击锤已扳起、处于待发状态。
The guard kept his rifle cocked while he watched the gate.
卫兵看守大门时让步枪保持待击发状态。
倾斜的;翘起的
待击发的;击锤扳起的;(骰子)未平放的;斜倚的;(火器或弩)上膛或准备发射;骰子倾斜而非平放;倾斜或歪斜
Slanted or tipped to one side; not level.
(火器或弩)上膛或准备发射
Of a firearm or crossbow; to have the cock lifted or prepared to be fired.
骰子倾斜而非平放
Of a die: having landed in a tilted position, rather than flat.
倾斜或歪斜
slanted or tipped.
He wore his hat cocked to one side, looking effortlessly cool.
他戴着歪向一边的帽子,看起来轻松酷炫。
用法提示:这里'cocked'作形容词,描述帽子被歪戴的样子,表示一种自信或随意的姿态。
The dog sat with its ears cocked, listening to a distant noise.
那只狗坐着,耳朵竖起来,听着远处的声音。
用法提示:这里'cocked'作形容词,描述狗的耳朵竖起,表示警觉或专注。
She stood with her head cocked, examining the painting from a different angle.
她歪着头站着,从不同角度审视那幅画。
用法提示:这里'cocked'作形容词,描述头的倾斜角度,表示好奇或思考。
cocked 在此作宾语补足语,说明枪械击锤已扳起、处于待发状态。
The guard kept his rifle cocked while he watched the gate.
卫兵看守大门时让步枪保持待击发状态。
with + 名词 + cocked 描述头歪向一侧的姿态,常表示专注或疑惑。
She listened with her head cocked.
她歪着头倾听。
cocked 后接 to one side,用来说明物体倾斜的方向。
His hat sat cocked to one side.
他的帽子歪向一边。
grammar · medium
易错句子The gun is cock.
正确表达The gun is cocked.
形容词作表语时要用 -ed 分词形式 cocked,不能用动词原形 cock;系动词 is 后接形容词,表示“处于扳起/待击发状态”。
grammar · medium
易错句子The gun has cocked.
正确表达The gun is cocked.
cock 是及物动词,枪不能自己“扳起”;表示状态用 be + cocked(被动/形容词),完成时 has cocked 需要宾语,如 He has cocked the gun。
grammar · medium
易错句子The gun is cocked with bullets.
正确表达The gun is cocked and loaded with bullets.
cocked 只表示击锤扳起、准备击发,不表示“装子弹”;“装弹”用 loaded with。cocked 后不能直接接 with bullets 表示装填。
crooked 强调物体本身弯曲、不直或歪斜(如树枝、画框),也可引申为“不诚实”;cocked 强调有意把某物摆成倾斜角度(如歪戴的帽子)或枪械击锤扳起待发。形容帽子歪戴时两者皆可,但 cocked 含刻意为之的意味,crooked 更侧重形状不直。
cockeyed 多用于口语,形容明显歪斜、滑稽的倾斜,或指人喝醉、想法荒唐;cocked 是中性描述倾斜或准备击发的状态,不带滑稽或荒唐色彩。若只是客观说某物倾斜,用 cocked 或 crooked 更中性;cockeyed 常带评价意味。
cocky 只形容人过分自信、自大,不能形容物体;cocked 形容帽子、枪械、骰子等物体倾斜或扳起的状态。二者拼写相近,但修饰对象和词义完全不同,不能互换。
Choose the next layer that will help you use cocked with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.