Word · Frequency #493
club
去夜店；泡夜店
核心释义
To go to nightclubs.
- 1.
用棍棒打击。
To hit with a club.
- 2.
以大比分战胜。
To score a victory over by a large margin.
- 3.
联合组成一个团体。
To join together to form a group.
- 4.
结合成棍棒状的团块。
To combine into a club-shaped mass.
- 5.
去夜总会。
To go to nightclubs.
- 6.
支付共同费用的均等或按比例的份额。
To pay an equal or proportionate share of a common charge or expense.
- 7.
通过按比例评估来筹集或支付。
To raise, or defray, by a proportional assessment.
- 8.
在水流中抛锚漂流。
To drift in a current with an anchor out.
- 9.
抛入或允许陷入混乱。
To throw, or allow to fall, into confusion.
- 10.
联合或贡献以实现共同目标。
To unite, or contribute, for the accomplishment of a common end.
- 11.
将(火枪)的枪托朝上,以便用作棍棒。
To turn the breech of (a musket) uppermost, so as to use it as a club.
用棍棒打；棒击；联合起来；共同行动；分摊费用；凑钱；大比分击败；狂胜；使成棒状；聚成棒状物
用法In use
They clubbed together to buy a present for their teacher.
用法提示：动词 club 与 together 连用，表示‘联合起来，凑钱’，过去式 clubbed 体现动词用法。
We clubbed together to pay for the restaurant bill.
用法提示：club together 表示共同出资，这里使用一般过去时。
Several neighbors clubbed together to throw a block party.
用法提示：动词 club 与 together 搭配，表示集体行动或集资。
club sb/sth
及物用法，宾语多为人或动物，常与 to the ground、over the head 等短语连用；被动式 be clubbed 也很常见。
The soldiers clubbed him to the ground.
士兵们用棍棒把他打倒在地。
go clubbing
固定说法，用 go + clubbing 表示“去夜店玩乐”，主语多为年轻人；不能改成 go to club。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- club together
- 共同出资；凑钱
- We clubbed together to buy him a birthday present.我们凑钱给他买了一份生日礼物。
- go clubbing
- 去夜店玩；泡夜店
- They go clubbing every weekend.他们每个周末都去夜店玩。
- club someone over the head
- 用棍棒击打某人头部
- The attacker clubbed him over the head and ran away.袭击者用棍棒击打他的头部后逃跑了。
- club to death
- 用棍棒打死
- The prisoner was clubbed to death by the guards.那名囚犯被看守用棍棒打死了。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
脑海中浮现一支高尔夫球杆（club）：它既能击球（club），也能把球友聚成一家，晚上一起去夜店（club）嗨。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：夜店/派对、犯罪或体育报道、集体凑钱或合作 该动词的语域依搭配和场合差别较大：表示“去夜店”时多用于口语和非正式场合；表示“用棍棒打”时多用于客观叙述或书面报道；表示“联合/分担费用”时比较常见于非正式交际。
语法说明Grammar Note
用于指用棍棒击打人或动物（暴力行为）；或指众人联合做某事。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /ʌb/ 结尾，与 club 押韵。注意拼写相近但读音不同的词：clue /kluː/ 和 climb /klaɪm/ 不以 /ʌb/ 结尾。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.