put a clothespin on [sth]
put ... on ... 表示把衣夹夹在某个物品上。
Put a clothespin on the shirt so it doesn't blow away.
把衣夹夹在衬衫上，这样它就不会被吹走。
用于将衣物固定在晾衣绳上的木质或塑料夹子；晒衣绳上夹衣服之夹子
a wooden or plastic fastener used to hold clothes on a clothesline
用于将衣物固定在晾衣绳上的木质或塑料夹子
wood or plastic fastener; for holding clothes on a clothesline
She used a wooden clothespin to hold the socks on the clothesline.
她用一只木衣夹把袜子夹在晾衣绳上。
用法提示：clothespin 是名词，意为“衣夹”，在句中作 used 的宾语。
I bought a bag of clothespins because the old ones were cracked.
我买了一袋衣夹，因为旧的都裂了。
用法提示：clothespins 是 clothespin 的复数形式，在句中作 bought 的宾语。
A plastic clothespin is easier to squeeze open than a wooden one.
塑料衣夹比木衣夹更容易捏开。
用法提示：clothespin 是名词，在句中作主语，指晾衣用的夹子。
put ... on ... 表示把衣夹夹在某个物品上。
Put a clothespin on the shirt so it doesn't blow away.
把衣夹夹在衬衫上，这样它就不会被吹走。
use ... to ... 强调衣夹的用途。
We use clothespins to hang the sheets on the line.
我们用衣夹把床单挂在晾衣绳上。
attach ... with ... 表示用衣夹作为工具来固定。
She attached the note to the fridge with a clothespin.
她用衣夹把便条夹在冰箱上。
英式英语常用词，与 clothespin 同义，可互换使用。
是 clothes peg 的简略形式，多用于英式口语；单独使用时有歧义，需依靠语境理解为衣夹。
grammar · medium
易错句子I need two clothespin to hang the laundry.
正确表达I need two clothespins to hang the laundry.
clothespin 是可数名词，在 two 后必须用复数 clothespins。中文没有名词复数变化，容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子A cloth pin is used to hold clothes on the line.
正确表达A clothespin is used to hold clothes on the line.
clothespin 由 clothes（衣服）和 pin 组成，不是 cloth（布料）；不要把 clothes 误写成 cloth，也不能把单词拆开。
clothespin指夹在晒衣绳上固定衣服的夹子；clothesline指那根绳子本身，二者近音且同属晾衣场景。
clothespin是晒衣用的夹子（名词），clothes是“衣服”的总称，词义与词性都不同，但拼写和发音开头相同。
clip可指任何类型的夹子；clothespin专指晾衣夹，界定了用途，不能互换。
木制衣夹
She picked up a wooden clothespin and clipped the towel to the line.
她拿起一只木制衣夹，把毛巾夹在晾衣绳上。
塑料衣夹
The plastic clothespins come in bright colors for easy sorting.
这些塑料衣夹颜色鲜艳，便于分类。
衣夹袋
I keep a clothespin bag hanging on the clothesline.
我把衣夹袋挂在晾衣绳上。
用衣夹夹住
Attach the note with a clothespin so it stays visible.
用衣夹把便条夹住，这样它就一直看得见。
clothespin 用来把衣服固定在晾衣绳上。
洗衣、晾衣场景中的总称，clothespin 是晾晒步骤的工具。
clothespin 夹住的对象就是衣服。
衣架和夹子都是整理或晾晒衣物的工具。
用夹子夹住衣物通常是为了让它尽快晾干。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.