Word
claxon
/ˈklæksn/
verb
发出巨响；大声鸣响
核心释义
to make a loud noise
- 1.
发出响亮的声音
make a loud noise
- 2.
使用汽车喇叭
use the horn of a car
按汽车喇叭；鸣汽车喇叭；发出响亮的声音；使用汽车喇叭
用法In use
The angry driver claxoned repeatedly to clear the traffic jam.
用法提示：这里"claxoned"用作动词，表示鸣喇叭。
The old truck claxoned loudly as it backed down the narrow alley.
用法提示：这里"claxoned"是动词过去式，表示发出响亮的声音（鸣喇叭）。
Please don't claxon your horn unnecessarily at night; it disturbs the neighbors.
用法提示：这里"claxon"用作原形动词，与"horn"搭配，表示按喇叭。
claxon loudly
常与 loudly、constantly 等副词连用，说明喇叭声的响亮或持续。
The taxi claxoned loudly outside the station.
那辆出租车在车站外大声鸣着喇叭。
claxon at sb/sth
at 后面接鸣喇叭针对的对象，多为路上的人或车辆。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- klaxon
- （汽车）喇叭；警笛 · 拼写和读音几乎相同的名词：klaxon 指喇叭这个装置本身或它发出的声音，是名词；claxon 在此条目中是动词，表示按喇叭、鸣响。要表达“按喇叭”这个动作时用 claxon（更常见写作 honk），指“喇叭”这个东西时用 klaxon。
- honk
- 按喇叭；鸣笛；（鹅）叫 · 意思最接近，但语体不同：honk 是日常口语中表示按汽车喇叭的常用动词，也可指鹅叫；claxon 罕见且偏书面，多指那种响亮刺耳的喇叭式鸣响。日常说“按喇叭催人”用 honk，追求那种响亮刺耳效果时才用 claxon。
- blare
- 发出响亮刺耳的声音；高声播放 · 都指响声，但侧重点不同：blare 强调声音持续、响亮刺耳，常指音乐、收音机或喇叭，常与 out 连用；claxon 则特指发出类似汽车喇叭的响声。说音乐或广播震天响用 blare，说喇叭鸣响用 claxon。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.