Word · Frequency #12567
clattering
发出咔嗒声；发碰撞声
clattering is the present participle of clatter.
核心释义
to make a rattling sound
- 1.
发出咔嗒声
To make a rattling sound.
- 2.
喋喋不休地说话
To chatter noisily or rapidly.
- 3.
发出咔嗒声
make a rattling sound
喋喋不休；叽叽喳喳地说；发出咔嗒声；喋喋不休地说话；发出哗啦声；喧闹的谈笑
用法In use
The pans clattered as he dropped them into the sink.
用法提示：这里用过去式clattered表示瞬间发出哗啦声的动作。
She could hear the dishes clattering in the kitchen.
用法提示：现在分词clattering表示持续发出咔嗒声的状态。
Don't clatter the silverware; we have guests.
用法提示：动词原形clatter用作祈使句，强调避免发出碰击声。
clattering dishes
clatter + 介词 + 名词短语
The dishes clattered on the table.
碟子在桌子上哗啦作响。
clatter + 副词
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- clatter down the stairs
- 咚咚地跑下楼梯
- The children clattered down the stairs to open their presents.孩子们咚咚地跑下楼梯去打开他们的礼物。
- clatter into the kitchen
- 噼里啪啦地走进厨房
- He clattered into the kitchen with his muddy boots.他穿着沾满泥的靴子噼里啪啦地走进厨房。
- clatter around
- 叮叮当当地走动
- I could hear pots clattering around in the kitchen.我能听到锅在厨房里叮叮当当地响。
- clatter to the floor
- 哐当一声掉到地上
- The metal tray clattered to the floor.金属托盘哐当一声掉到地上。
- clatter overhead
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把clatter联想成‘喀啦特’：碗碟相碰发出的清脆碰撞声，喀啦喀啦响个不停。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：everyday speech、narrative writing clatter 作动词时通常属于中性词，多用于日常口语和叙事描写，例如描述东西掉落或碰撞的声响，也可以形容一群人急促、嘈杂地说话。在比较正式的书面语中，该词不如在口语或小说里常见，具体含义需要结合语境判断。
语法说明Grammar Note
常用作不及物动词，也可用作及物动词。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上词均与 clatter 押韵（重读元音 /æ/ 及后续 /tər/ 相同）。注意 later /ˈleɪtɚ/ 和 letter /ˈlɛtɚ/ 拼写相似但读音不同；ladder /ˈlædɚ/ 因结尾辅音不同也不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.