Word · Frequency #7259
chuck
扔；抛；（板球中）以投掷动作违例投球
核心释义
to throw something; to bowl (a cricket ball) with an illegal throwing action
- 1.
放入卡盘或用卡盘固定,如在车削中
To place in a chuck, or hold by means of a chuck, as in turning.
- 2.
发出咯咯声
To make a clucking sound.
- 3.
轻触或轻拍
To touch or tap gently.
- 4.
在卡盘中固定的旋转工件上钻孔或车孔
To bore or turn (a hole) in a revolving piece held in a chuck.
- 5.
像母鸡召唤小鸡一样呼唤
To call, as a hen her chickens.
- 6.
投掷；以不正确的动作投球
To throw; to bowl with an incorrect action.
- 7.
在节奏吉他或曼陀林上,通过在拨弦后立即抬起按弦手指来消音和产生打击效果
On rhythm guitar or mandolin etc.: to mute a chord by lifting the fretting fingers immediately after strumming, producing a percussive effect.
轻拍；轻抚；发咯咯声；咯咯叫（召唤小鸡）；用卡盘夹持；在卡盘上车削（或钻孔）；闷音；制音；放入卡盘或用卡盘固定,如在车削中
用法In use
He chucked the old newspaper into the recycling bin.
用法提示：chuck 作为动词，表示随意抛掷
She chucked her keys on the table as soon as she walked in.
用法提示：chuck 作为动词，表示随意抛掷
I decided to chuck the broken vase because it couldn't be repaired.
用法提示：chuck 作为动词，表示丢弃
chuck sth at/to sb
chuck 表示“扔、抛”时比 throw 更随意、更口语，常与 at 或 to 连用。
She chucked the keys to me and ran out.
她把钥匙扔给我就跑出去了。
chuck sb under the chin
指亲昵地用手轻拍某人的下巴，多用于大人对小孩或对宠物。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- chuck something away
- 扔掉某物
- Don't chuck that old phone away.别把那部旧手机扔掉。
- chuck someone something
- 把某物抛给某人
- Chuck me the keys, please.请把钥匙扔给我。
- chuck a ball
- 扔球
- The children were chucking a ball in the park.孩子们在公园里扔球玩。
- chuck someone under the chin
- （表示亲昵地）轻拍某人的下巴
- She chucked her son under the chin.她亲昵地拍了拍儿子的下巴。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 Chuck 想象成一个爱随手扔东西的角色：chuck 就是‘扔、抛’。
语境与语域Context & Register
语域：informal 常见场景：日常对话、熟人之间 该词表示“随手扔、抛”时，通常用于非正式口语，多出现在日常对话或熟人之间；在正式写作中较少见，可换用 throw。
语法说明Grammar Note
及物动词，表示随意抛掷或丢弃。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 chuck /tʃʌk/ 押韵，元音和尾音均为 /ʌk/。注意形近词 chock /tʃɒk/ 和 choke /tʃəʊk/ 拼写相似，但发音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.