carry sth through
该结构表示将某事进行到底,宾语可置于短语中间或后面。
She carried the project through despite many obstacles.
尽管困难重重,她还是把项目完成了。
完成;贯彻;坚持到底
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
完成;贯彻;坚持到底
to continue with something until it is completely done; to succeed in finishing it
She carried the project through despite many obstacles.
尽管困难重重,她还是把项目完成了。
可指中途遇到困难仍坚持完成,也可作不及物动词表示成功
设法执行;成功完成直到最后
To manage to execute; to perform successfully, all the way to the end.
成功;实现。
To succeed; to make it.
渡过困难等
To bring through difficulties etc.
carry through
Base
原形
carries through
3rd person
第三人称单数
carrying through
-ing
现在分词
carried through
Past
过去式
carried through
Past participle
过去分词
She carries through every project she starts.
她坚持完成她开始的每一个项目。
They carried through the plan despite the difficulties.
尽管困难重重,他们还是将计划贯彻到底。
He has carried through his promises.
他已经兑现了他的承诺。
动词后跟介词through,表示坚持完成或贯彻。
We must carry through this project despite the difficulties.
我们必须不顾困难把这个项目贯彻到底。
Her optimism carried her through the tough times.
她的乐观精神帮助她度过了艰难时期。
They resolved to carry through with their original plan.
他们决定坚持原计划。
该结构表示将某事进行到底,宾语可置于短语中间或后面。
She carried the project through despite many obstacles.
尽管困难重重,她还是把项目完成了。
侧重强调坚持完成,常与with连用。
He promised to carry through with the plan.
他承诺要坚持完成这个计划。
表示帮助某人渡过难关,sth可省略。
Her faith carried her through the crisis.
她的信仰帮助她度过了危机。
Not this
He carried out the project despite many difficulties.
Use this
He carried through the project despite many difficulties.
‘carry out’强调执行,而‘carry through’强调克服困难完成,此处应使用后者表示‘坚持到底’。
Not this
She carried on her plan until the end.
Use this
She carried through her plan until the end.
‘carry on’意为继续,而‘carry through’意为贯彻到底,此处需要的是‘完成’而非‘继续’的含义。
Choose the next layer that will help you use carry through with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use carry through naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
及物动词短语,宾语可置于through前或后;常接with短语表示坚持完成
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.