the carbonation of sth
用于化学过程，表示某物质转化为碳酸盐。
The carbonation of calcium hydroxide produces calcium carbonate.
氢氧化钙的碳酸化会生成碳酸钙。
碳酸含量；含气量
碳酸化作用；碳酸盐化；碳化；碳化作用；溶液中残留溶解二氧化碳的量。；通过化学反应将氢氧化钙转化为碳酸钙的过程。；碳化的同义词。
the amount or level of dissolved carbon dioxide remaining in a solution, especially in a carbonated drink
溶液中残留溶解二氧化碳的量。
The amount or level of dissolved carbon dioxide remaining in solution.
通过化学反应将氢氧化钙转化为碳酸钙的过程。
The replacement of calcium hydroxide with calcium carbonate triggered by a chemical reaction.
碳化的同义词。
Synonym of carbonization.
The carbonation in this soda makes it taste crisp and refreshing.
这瓶苏打水中的碳酸化作用使其口感清爽宜人。
用法提示：用作不可数名词，指饮料中溶解的二氧化碳气体。
If you leave the bottle open, the carbonation will escape and the drink will go flat.
如果你把瓶子打开，碳酸气就会逸出，饮料就会变淡。
用法提示：用作不可数名词，指碳酸气的存在或消散。
Some people prefer a higher level of carbonation in their sparkling water.
有些人喜欢苏打水中较高的碳酸化程度。
用法提示：用作不可数名词，指碳酸化的程度或水平。
用于化学过程，表示某物质转化为碳酸盐。
The carbonation of calcium hydroxide produces calcium carbonate.
氢氧化钙的碳酸化会生成碳酸钙。
描述饮料中溶解二氧化碳的多少时，常用 level of carbonation。
This sparkling water has a high level of carbonation.
这款气泡水的含气量很高。
表示某种材料内部发生的碳化过程或状态。
Carbonation in concrete can lower its alkalinity.
混凝土中的碳化会降低其碱性。
grammar · medium
易错句子I prefer carbonation water to still water.
正确表达I prefer carbonated water to still water.
carbonation 是名词，不能直接放在名词前作定语；表示“含二氧化碳的”要用形容词 carbonated，所以应说 carbonated water。
grammar · medium
易错句子This cola has a strong carbonation.
正确表达This cola has strong carbonation.
表示“含气量/碳酸含量”时，carbonation 是不可数名词，不能用不定冠词 a 直接修饰；可直接用 strong carbonation，或说 a strong level of carbonation。
grammar · medium
易错句子They carbonation the water before bottling it.
正确表达They carbonate the water before bottling it.
这里需要谓语动词，而 carbonation 是名词，不能作谓语；表示“使碳酸化”的动词是 carbonate，因此用 carbonate。
carbonation 指把二氧化碳溶入液体，或指液体中残留的二氧化碳含量，常见于汽水、啤酒和混凝土化学；carbonization 指有机物隔绝空气加热后变成碳的热解过程。两者拼写相近，但一个是“加二氧化碳”，一个是“加热成碳”，不能互换。
effervescence 强调看得见的起泡、冒泡现象；carbonation 指液体中溶入或残留的二氧化碳本身，即含气量或碳酸化处理。饮料的 carbonation 会带来 effervescence，但前者是气体含量，后者是气泡表现，侧重点不同。
aeration 指向液体或土壤中通入空气，如曝气处理、醒酒；carbonation 通入的是二氧化碳，常见于汽水、啤酒等饮料。两者都是“往液体里加气”，但所加气体和目的不同，不能互换。
Choose the next layer that will help you use carbonation with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.