let out a cackle
表示突然发出短促的咯咯笑声，也常说 give a cackle。
The old man let out a cackle at his own joke.
老人被自己的笑话逗得咯咯笑起来。
咯咯笑声
cackles — plural of cackle
咯咯叫声；废话；喧闹的闲聊；鬣狗群；母鸡或鹅的叫声,尤其是在下蛋时。；类似于母鸡或鹅叫声的笑声。
母鸡或鹅的叫声,尤其是在下蛋时。
The cry of a hen or goose, especially when laying an egg.
类似于母鸡或鹅叫声的笑声。
A laugh resembling the cry of a hen or goose.
无用或过于喧闹的谈话。
Futile or excessively noisy talk.
一群鬣狗。
A group of hyenas.
The hen let out a loud cackle after laying an egg.
母鸡下蛋后发出响亮的咯咯叫声。
用法提示：cackle 在此指母鸡的咯咯叫声，作名词使用。
Her cackle could be heard from across the room.
她的咯咯笑声整个房间都能听到。
用法提示：cackle 指人的高笑声，带有一种尖锐的咯咯声。
The witch's cackle echoed through the dark forest.
女巫的咯咯笑声在黑暗的森林中回响。
用法提示：cackle 在此指尖锐而略带邪恶的笑声，作名词。
表示突然发出短促的咯咯笑声，也常说 give a cackle。
The old man let out a cackle at his own joke.
老人被自己的笑话逗得咯咯笑起来。
指母鸡或鹅（尤其下蛋时）的叫声，of 后接发出叫声的动物。
The cackle of a hen came from the coop.
鸡舍里传来母鸡的咯咯叫声。
cackle 可作集合名词，指一群鬣狗。
A cackle of hyenas was heard across the plain.
平原上传来一群鬣狗的声音。
with a cackle 作方式状语，说明说话时带着咯咯的笑声。
She replied with a cackle.
她咯咯笑着回答。
指因觉得好笑或害羞而发出的短促、断续的笑，声音轻细，没有 cackle 那种刺耳和嘈杂感。
指压低声音、温和地笑，常表示满意或觉得有趣；与 cackle 的尖声高笑相反。
指偷偷地、略带嘲讽地笑，更克制隐蔽，不像 cackle 那样放声刺耳。
指愉快、满足地轻笑，语气正面，一般没有 cackle 含有的刺耳或怪异感。
grammar · medium
易错句子The hen let out cackle when it laid an egg.
正确表达The hen let out a cackle when it laid an egg.
cackle 表示“咯咯的叫声/笑声”时是可数名词，单数形式前需要限定词；汉语没有冠词，容易漏掉 a/an。这里加 a 才符合可数名词单数的用法。
grammar · medium
易错句子We heard many cackle coming from the goose house.
正确表达We heard many cackles coming from the goose house.
many 后面接可数名词复数；cackle 的复数是 cackles，不能保留单数形式。汉语名词没有复数词尾，容易在 many 后误用单数。
本词条选择“cackle”表示“无用或过于喧闹的谈话”这一义项；silence 指无声、安静，是该义的直接反义。若把 cackle 理解为母鸡或鹅的叫声、或类似该叫声的笑声，则通常没有明确的直接反义词。
cluck 指母鸡短促低沉的咕咕声，也可指人咂嘴的声音；cackle 则是母鸡下蛋后响亮刺耳、一连串的咯咯叫，也可指类似的大笑声。
chuckle 是压低声音、常闭着嘴的轻笑，多带善意；cackle 是尖利响亮、断断续续的笑，像母鸡叫，常含刺耳或怪异的意味。
chatter 指连续不停的闲谈，中性或略带贬义，重在说个不停；cackle 作“废话”讲时多见于英式口语（如 cut the cackle），强调喧闹刺耳、毫无内容的谈笑。
母鸡的咯咯叫声
The cackle of hens woke us at dawn.
黎明时母鸡的咯咯叫声把我们吵醒了。
一阵咯咯的笑声
He gave a cackle of laughter at his own joke.
他对自己讲的笑话发出一阵咯咯的笑声。
紧张的咯咯笑声
She let out a nervous cackle when asked about her grades.
当被问及成绩时，她紧张地咯咯笑了笑。
沙哑刺耳的咯咯笑声
Her raucous cackle echoed down the hall.
她沙哑刺耳的咯咯笑声在大厅里回荡。
一群鬣狗
A cackle of hyenas waited near the watering hole.
一群鬣狗在水坑附近等着。
cackl + -er
cackl + -ing
与cackle的“母鸡叫声”义项同属家禽叫声。
与cackle同属鸟类或动物发出的响亮刺耳声。
与cackle的“鹅叫声”义项相关，常与鹅的群体场景一同出现。
cackle可表示“一群鬣狗”，鬣狗是这一义项的核心动物。
与cackle的“笑声”义项同属笑声类型，但更轻快。
别再废话，直截了当
Let's cut the cackle and get down to business.
我们别废话了，直接谈正事吧。
只说不做，空话连篇
He's all cackle and no eggs; he never actually finishes anything.
他只会说大话，从不真正做完任何事。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.