Word · Frequency #12009
bustle
忙碌；喧闹；熙攘
核心释义
Excited activity; a stir.
- 1.
激动的活动；骚动
An excited activity; a stir.
- 2.
用于保护和隐藏计算机或其他办公设备后面板的罩子
A cover to protect and hide the back panel of a computer or other office machine.
护罩；后盖；激动的活动；骚动；用于保护和隐藏计算机或其他办公设备后面板的罩子；喧闹；裙撑
用法In use
The bustle of the city can be overwhelming for some people.
用法提示：bustle 作名词，意为‘喧闹’，在句中作主语。
She missed the quiet of the countryside after the constant bustle of the office.
用法提示：bustle 作名词，在介词短语‘the constant bustle of the office’中作宾语。
The morning bustle in the market is a familiar sight to locals.
用法提示：bustle 作名词，在主语部分‘the morning bustle’中作中心词。
the bustle of sth
of 后接地点或活动，表示其带来的喧闹繁忙。
I miss the bustle of the market.
我怀念市场的熙攘。
a bustle of sth
常与 activity 等词搭配，表示一阵忙乱的活动。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hustle and bustle
- 喧嚣忙碌；熙熙攘攘
- The hustle and bustle of the market made it hard to hear the vendor.市场的喧嚣忙碌让人很难听清商贩说话。
- the bustle of city life
- 城市生活的忙碌喧嚣
- He missed the bustle of city life after moving to the countryside.搬到乡下后，他怀念城市生活的忙碌喧嚣。
- bustle of activity
- 一片忙碌的景象；熙熙攘攘
- The office was a bustle of activity as the deadline approached.截止日期临近时，办公室里一片忙碌的景象。
- constant bustle
- 持续的忙碌喧闹
- The constant bustle of the city never let her sleep.城市持续的忙碌喧闹让她无法入睡。
- printer bustle
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
看到 bustle 里有 bus：公交站人群穿梭，忙碌又喧闹，这就是 bustle 的名词义；它也指机器后盖的护罩。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：street scenes and busy public places、office-machine or computer back-panel covers bustle 作名词时有两层含义：指“忙碌喧闹”时语气中性，多用于描述街市、人群或城市生活；指“机器后盖护罩”时是比较具体的物品用语，常见于办公或电脑设备语境。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正押韵的有 hustle、rustle、muscle、tussle，都读 /ʌsəl/；其中 hustle 和 rustle 与 bustle 共享拼写片段 -ustle。castle（/ˈkæsəl/）和 whistle（/ˈwɪsəl/）虽也以 -stle 结尾且 t 不发音，但元音不同，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.