a brit
指一种小海鱼。
A brit is a young herring.
小鲱鱼是年幼的鲱鱼。
犹太教割礼仪式;(上帝与犹太人的)盟约;契约;鲱、西鲱等幼鱼;哲水蚤属的小型甲壳动物;全英音乐奖,颁发给英国音乐人的奖项。
全英音乐奖,颁发给英国音乐人的奖项。
A Brit Award, a prize for musicians in Britain.
鲱鱼、小鲱鱼等的一种幼鱼。
One of the young of herrings, sprats, etc.
犹太教割礼仪式。
brit milah
一种微小的甲壳动物,属于哲水蚤属,是露脊鲸食物的一部分。
One of the tiny crustaceans, of the genus Calanus, that are part of the diet of right whales.
盟约,特指上帝与犹太民族之间的约。
A covenant, specifically that between God and the Jewish people.
The school of brit attracted many seabirds.
那群小鲱鱼吸引了许多海鸟。
用法提示:brit表示小鲱鱼群体
Right whales migrate to areas rich in brit.
露脊鲸迁徙到小甲壳动物丰富的区域。
用法提示:brit指小型甲壳动物
In some cultures, brit is considered a delicacy.
在某些文化中,小鲱鱼被视为美味佳肴。
用法提示:brit指鲱鱼幼体
指一种小海鱼。
A brit is a young herring.
小鲱鱼是年幼的鲱鱼。
The brit feeds on plankton.
小鲱鱼以浮游生物为食。
复数形式。
Fisheries depend on brits for bait.
渔业依赖小鲱鱼作为饵料。
指第二义项。
Right whales feed on brits.
露脊鲸以小甲壳动物为食。
brit是希伯来语借词,特指上帝与犹太人的盟约;covenant是英语中最对应的词,可泛指宗教、法律等正式约定,在犹太教语境中可直接替换brit。
pact指双方或团体间的正式协定,通常不具宗教性;若语境强调神圣盟约,用pact替代brit会失去宗教庄重感。
contract强调具有法律效力的合同,多用于商业或法律事务;作为covenant的同义词时,需注意语境是否涉及法律约束,宗教盟约一般不称contract。
agreement是最通用的词,可指正式或非正式共识;用它替代brit会使原意变得普通,失去庄严感和宗教含义,仅限非正式宽泛语境。
大小写和词义不同:brit(小鲱鱼)是普通名词,Brit(英国人)是专有名词缩写,首字母大写。
全英音乐奖
She won a Brit Award for her debut album.
她凭借首张专辑获得了全英音乐奖。
全英音乐奖颁奖典礼
The Brit Awards are held every year in London.
全英音乐奖颁奖典礼每年在伦敦举行。
犹太教割礼仪式
The baby's brit milah was held on the eighth day.
宝宝的割礼仪式在出生后第八天举行。
Brit Award 是音乐奖项,音乐是该主题的核心。
获奖名单通常在颁奖典礼上宣布。
获奖者会获得奖杯,是奖项的实物象征。
获奖前会公布提名名单,nominee 是颁奖语境中的常用词。
Brit Awards 分设多个类别,category 用于区分不同奖项。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.