Word · Frequency #7730
boiling
极其;非常
核心释义
Extremely
- 1.
极其;非常
Extremely
沸腾
用法In use
It's boiling hot outside today, so I'm staying indoors.
用法提示:此处 boiling 作副词,意为“极其”,修饰形容词 hot,表示“非常热”。
Be careful, the soup is boiling hot and will burn your mouth.
用法提示:此处 boiling 作副词,意为“极其”,修饰形容词 hot,强调汤的温度极高。
After running, he felt boiling hot and needed a cold shower.
用法提示:此处 boiling 作副词,意为“极其”,修饰形容词 hot,描述身体感觉极热。
boiling hot
The coffee is boiling hot.
咖啡非常烫。
boiling mad
boiling 作副词时只用于强调少数形容词,最常见的是 boiling hot 和 boiling mad。
He was boiling mad about the mistake.
他对这个错误非常恼火。
常见错误Common mistakes
易错句子The tea is boiling cold.正确表达The tea is freezing cold.
boiling 作副词表示“极其”时,只用于加强“热”的程度,常与 hot 搭配;表示“非常冷”应用 freezing cold 或 bitterly cold,不能用 boiling cold。
易错句子It's a hot boiling day.正确表达It's a boiling hot day.
副词 boiling 须放在所修饰的形容词 hot 之前,构成固定搭配 boiling hot,不能把 hot 放在 boiling 前面。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- boiling hot
- 滚烫的;极热的
- It is boiling hot in this room.这个房间热得要命。
- boiling mad
- 非常生气的;火冒三丈的
- She was boiling mad when she found out the truth.她发现真相后火冒三丈。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- boiling hot
- 非常热;酷热It's boiling hot outside today.今天外面热得要命。
- boiling mad
- 非常生气;气炸了She was boiling mad when she found out the truth.当她发现真相时,她气坏了。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
水烧到boiling时温度极高,把“极热”联想成“极其、非常”即可。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:日常口语、非正式书面 作副词时多用于口语或非正式场合,常与 hot、mad 等词搭配,表示“极其、非常”。
语法说明Grammar Note
用作程度副词,意为'非常',常修饰hot等形容词
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 boiling 同韵(重读元音及之后读音相同):spoiling、toiling、broiling。拼写相近但发音不同:boring(/ˈbɔːrɪŋ/)、bowling(/ˈbəʊlɪŋ/)、ceiling(/ˈsiːlɪŋ/)。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.