Word · CEFR C2 · Frequency #39168
blubber
哭诉;哽咽地说
核心释义
to say something while crying, typically in a sobbing or tearful way
- 1.
常跟随“out”:在抽泣时喊出(词语)
Often followed by out: to cry out (words) while sobbing.
常跟随“out”:在抽泣时喊出(词语);又哭又闹
用法In use
The toddler started to blubber when his toy broke.
用法提示:动词原形blubber,表示因不高兴而哭闹。
She blubbered uncontrollably at the funeral.
用法提示:过去式blubbered,强调大声哭泣的动作。
Stop blubbering and tell me what happened.
用法提示:现在分词blubbering,表示正在又哭又闹。
blubber out sth
out 后接抽泣着说出的内容。
She blubbered out an apology.
她哽咽着说出了道歉的话。
blubber out + direct speech
可直接在 out 后接引语,表示哭着说出这些话。
“I didn't mean it,” he blubbered out.
“我不是故意的,”他哽咽着说。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- sob
- 抽泣;哽咽着说 · sob 同样常与 out 连用(sob out),语义最接近;但 sob 侧重压低声音抽泣着说出,语气中性甚至偏文学,blubber 更口语、带贬义,指哭得大声难看、孩子气。中性叙述用 sob,嫌人哭得没出息用 blubber。
- bawl
- 大声哭喊;号哭 · bawl 只强调哭声大、吵闹,通常后面不接具体说出的话;blubber out 则明确表示把话语哭诉出来。若句中要引出说话内容或引语,选 blubber 或 sob,不用 bawl。
- weep
- 流泪;哭泣 · weep 是书面、文学色彩的“流泪”,不强调出声,也不能像 blubber out 那样接说话内容或引语;口语里说某人哭得难看、边哭边嘟囔,用 blubber 而非 weep。
词族Word family
- blubber out
- 哽咽着说出;哭诉出 · 动词短语 (blubber + out)
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.