1
a blow to sth
The news was a blow to his confidence.
这个消息对他的信心是一个打击。
一击；猛击；撞击
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
一击；猛击；撞击
A hard hit or impact, especially with a fist, a weapon, or in a collision.
The news was a blow to his confidence.
这个消息对他的信心是一个打击。
强风
A strong wind.
打击或击打的实例
An instance of the act of striking or hitting.
开花状态；花朵
A state of flowering; a bloom.
用拳头或武器的有力一击
a powerful stroke with the fist or a weapon
He received a heavy blow to the head.
他头部受到了重击。
AI contextual example
The news came as a terrible blow to her.
这个消息对她来说是一个可怕的打击。
AI contextual example
A strong blow of wind knocked over the sign.
一阵强风吹倒了标志牌。
AI contextual example
a blow on the head
头部的一击
WordNet
The news was a blow to his confidence.
这个消息对他的信心是一个打击。
He received a blow from the falling branch.
他被掉下来的树枝打了一下。
Not this
He blows me hard.
Use this
He gives me a hard blow.
英语中，“blow”作为名词表示“重击”，需要搭配“give”或“deal”等动词；而作为动词时意为“吹气”，不能表示“击打”。中国学习者容易将汉语“打”直接翻译为“blow”动词形式。
Not this
The news was a big blow on our plans.
Use this
The news was a big blow to our plans.
表示“对……的打击”时，名词“blow”后应使用介词“to”，而不是“on”。中国学习者受汉语短语“对…的打击”影响，易误用“on”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
给予打击
The news dealt a severe blow to his hopes.
这消息给他的希望带来了沉重打击。
打击
They struck a blow for freedom.
他们为自由而战。
沉重的打击
His death was a heavy blow to the family.
他的去世对家庭是沉重的打击。
致命打击
The scandal dealt a fatal blow to his career.
丑闻给他的事业带来了致命打击。
对某事的打击
This is a blow to our plans.
这对我们的计划是一个打击。
减轻打击
He tried to soften the blow with a joke.
他试图用笑话来减轻打击。
详细的；逐一叙述的
She gave a blow-by-blow account of the meeting.
她详细地讲述了会议的经过。
给以打击
The news dealt a heavy blow to his hopes.
这个消息给他的希望带来了沉重打击。
缓和打击
He tried to soften the blow by explaining the reasons.
他试图通过解释原因来缓和打击。
Use blow naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象大风（blow）吹来，像一记重拳（blow）打在身上。
物理上的重击（如拳打、棍击），也引申为精神打击。中性语体，多用于日常口语或比喻。
These words all end with 'ow' and rhyme with 'blow' /bloʊ/ because they share the /oʊ/ vowel sound. Note that 'ow' can also be pronounced /aʊ/ (e.g., cow, now), so do not assume all 'ow' words rhyme.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.