take a bite of sth
take a bite 意为“咬一口”，后接 of 说明咬的东西，也可说 take a bite out of sth。
She took a bite of the apple and smiled.
她咬了一口苹果，笑了。
咬伤；咬痕；一口；少量食物；小吃；点心；叮咬；虫咬伤；犀利；尖锐
咬的动作
The act of biting.
由动物或人咬造成的伤口
a wound resulting from biting by an animal or a person
被咬后的伤口
The wound left behind after having been bitten.
少量固体食物；一口
a small amount of solid food; a mouthful
昆虫叮咬引起的皮肤肿胀
The swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting.
昆虫刺入皮肤造成的疼痛伤口
a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin
一口大小的食物；一口
A piece of food of a size that would be produced by biting; a mouthful.
小吃或点心
A small meal or snack.
犀利,挑衅,准确
incisiveness, provocativeness, exactness.
攻击性
Aggression.
杠杆短端对被举物的抓力,或机器部件之间的抓力
The hold which the short end of a lever has upon the thing to be lifted, or the hold which one part of a machine has upon another.
页面边缘或角落的空白,由于印刷时有物体阻挡
A blank on the edge or corner of a page, owing to a portion of the frisket, or something else, intervening between the type and paper.
旋转投球手对球场的旋转
The turn that a spin bowler imparts to a pitch.
The dog's bite left a deep cut on his arm.
狗咬的伤口在他手臂上留下了一道深深的切口。
用法提示：此处 'bite' 作名词，指动物咬伤造成的伤口。
AI contextual example
She took a small bite of the apple to taste it.
她咬了一小口苹果来尝味道。
用法提示：此处 'bite' 作名词，指一口食物的量。
AI contextual example
After the hike, she applied cream to soothe the mosquito bites.
徒步旅行后，她涂抹药膏来缓解蚊虫叮咬的伤口。
用法提示：此处 'bites' 是 'bite' 的复数形式，指昆虫叮咬造成的伤口。
AI contextual example
take a bite 意为“咬一口”，后接 of 说明咬的东西，也可说 take a bite out of sth。
She took a bite of the apple and smiled.
她咬了一口苹果，笑了。
a bite to eat 是口语说法，指“随便吃点东西、简单的一餐”。
Let's grab a bite to eat before the movie.
我们看电影前随便吃点东西吧。
表示被昆虫叮咬时常用 get a bite，被咬的地方可用 on 引出。
I got a nasty bite from a mosquito last night.
我昨晚被蚊子狠狠地叮了一个包。
the bite of + 动物，表示该动物咬的动作或造成的伤口。
The bite of a snake can be dangerous to small animals.
蛇的咬伤对小型动物来说可能很危险。
最贴近 bite 的‘一口’义；强调填满口腔的量，常与 a bite 互换。
bite 可口语指‘一小顿食物’，snack 则指两餐之间吃的小食，不限于一口。
较书面或文艺；强调一小份，不如 bite 日常口语。
作名词指很小的一口，常与零食搭配，动作上强调一点一点咬。
grammar · medium
易错句子I want bite of the cake.
正确表达I want a bite of the cake.
表示“吃一口”时，bite 是可数名词，单数形式前必须加不定冠词 a。汉语“咬一口”不带冠词，所以容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There are many mosquito bite on my arm.
正确表达There are many mosquito bites on my arm.
many 后接可数名词复数，因此 mosquito bite 要用复数 bites。汉语名词没有复数变化，容易忘记加 -s。
grammar · medium
易错句子He took a bite in the apple.
正确表达He took a bite of the apple.
表示从某物上咬一口时，固定搭配是 take a bite of 或 take a bite out of，不能用 in。汉语“在苹果上咬一口”容易让人直译成 in。
反义对应 bite 作名词时『犀利、尖锐、刺激性』的义项（如言辞犀利或味道刺激），不适用于『咬、咬伤、一口食物』等义项。
bite（咬伤）指人或动物用牙齿咬出的伤口；sting 指蜜蜂、黄蜂等用尾针刺入皮肤造成的伤，通常更疼、更突然。
bite 是泛指的“咬；咬伤”，动作可轻可重；nip 特指迅速而轻的小口咬，常描写小狗嬉咬，也可指寒风刺骨，语气更轻快、具体。
bite 是名词，意思是“咬；咬伤”；byte 是计算机存储单位“字节”，两者发音相同，但意义和用法毫无关系，注意拼写差异。
咬一口
She took a bite of the apple.
她咬了一口苹果。
狗咬伤
He needed stitches for the dog bite.
他因狗咬伤需要缝针。
蚊子叮咬（的包）
The mosquito bite on my arm itches.
我胳膊上蚊子叮咬的地方很痒。
随便吃点东西；一点吃的
Let's grab a bite to eat before the movie.
看电影前我们随便吃点东西吧。
咬痕；齿痕
The detective photographed the bite mark on the victim's arm.
侦探拍下了受害者手臂上的咬痕。
一点吃的；随便吃点东西
We stopped at a café for a bite to eat.
我们在一家咖啡馆停下来吃了点东西。
某人脾气虽大但实际并不可怕；刀子嘴豆腐心
Don't be scared of the manager; his bark is worse than his bite.
别怕那位经理，他只是说话厉害，其实并不凶。
大量减少；消耗
The new taxes take a big bite out of my paycheck.
新税项让我的工资少了一大截。
你怎么吃掉一头大象？一口一口地吃。
Learning a new language is a huge task, so take it one bite at a time.
学一门新语言是一项艰巨的任务，所以要一口一口地来。
他叫得比咬得厉害。
The coach yells a lot, but his bark is worse than his bite.
教练经常大喊大叫，但他只是说话凶，其实没那么可怕。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.