the beachfront
作为名词时，beachfront 常与 the 连用，指沿海的一片陆地或海滨区。
We live near the beachfront.
我们住在海滨地区附近。
沿海滩而建并面对海滩的地带。
a strip of land running along a beach
沿海滩而建并面对海滩的地带。
The portion of land or property that runs alongside and facing a beach.
We had lunch at a café on the beachfront.
我们在海滨地带的一家咖啡馆吃了午餐。
用法提示：beachfront 是名词，指海滨地带，作介词 on 的宾语。
The storm washed away part of the beachfront.
暴风雨冲走了海滨地带的一部分。
用法提示：beachfront 是名词，作 of 的宾语。
They plan to build a boardwalk along the beachfront.
他们计划沿着海滨地带修建一条木板路。
用法提示：beachfront 是名词，作介词 along 的宾语。
作为名词时，beachfront 常与 the 连用，指沿海的一片陆地或海滨区。
We live near the beachfront.
我们住在海滨地区附近。
作为形容词时，beachfront 只作定语，放在名词前，表示“靠海滨的”。
They bought a beachfront apartment.
他们买了一套海滨公寓。
侧重城镇临海的建成区（道路、建筑），比 beachfront 更偏人工环境；英式英语中更常见。
范围更广，可指河、湖、海边的土地；beachfront 仅指海边沙滩旁的地带。
指水陆交界处的陆地，不一定有沙滩，也不一定作地产概念；作名词时可替换，但语义更宽。
强调旅游、休闲的海边区域，不特指沙滩前的地块；beachfront 更强调具体地段。
指整个沿海陆地，范围最大；beachfront 则特指紧贴沙滩的一长条地带。
对应形容词义“靠海滨的”：指远离海岸、位于内陆的，与滨海相对。
对应名词义“海滨地区”：指海岸后方或远离海滨的内陆地带，与海滨地带相对。
beachfront 仅指紧邻沙滩的地带；waterfront 可指河、湖、海等任何水体的岸边，不一定有沙滩。
seafront 侧重面向大海的区域或沿海道路，常指有建筑、人行道的滨海地段；beachfront 则强调紧挨着供人游玩的沙滩。
beach 指沙石覆盖的岸边本身；beachfront 指与这片沙滩相连的土地或地产，如海滨房产、海滨地区。
海滨房产
They invested in a beachfront property in Cancún.
他们在坎昆投资了一套海滨房产。
海滨酒店
We booked a room at a beachfront hotel.
我们在海滨酒店订了一间房。
海滨别墅
The family rented a beachfront villa for the summer.
这家人夏天租了一栋海滨别墅。
海滨度假村
The island's beachfront resort has its own private beach.
这座岛上的海滨度假村拥有自己的私人海滩。
临海地段
The restaurant's beachfront location attracts many tourists.
这家餐厅的临海位置吸引了许多游客。
在海滨地带
Their apartment is right on the beachfront.
他们的公寓就在海滨。
root (noun)
root (noun)
海滨地区常出现在海边，两者都指靠近海洋的区域。
海岸线是海滨地区的地理边界，海滩地带沿其展开。
许多度假胜地建在海滨地区，以利用海滩景观。
滨水区是更宽泛的概念，海滨地区是其中的一种滨水地带。
海滨步道通常修建在海滨地区，供人散步观景。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.