you bastard
直接辱骂用语，语气强烈。
You bastard! How could you do that to me?
你这个混蛋！你怎么能那样对我？
混蛋；王八蛋
bastards — plural of bastard
私生子；冒牌货；劣质品；假货；杂种；杂交品种；可怜的家伙；倒霉蛋；手半剑；中长剑
an offensive term for a stupid, irritating, or ridiculous person
侮辱性用语
杂种(不同品种、群体或变种之间的生物杂交)。
A mongrel (biological cross between different breeds, groups or varieties).
对愚蠢、惹人厌或荒谬的人侮辱性的称呼
insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
被认为值得同情的受苦之人。
A suffering person deemed deserving of compassion.
未婚父母的非婚生子女
the illegitimate offspring of unmarried parents
非真正的变体；不正规、低劣或来源可疑的东西,伪造品。
A variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin, fake or counterfeit.
对不正宗、异常或劣质事物的贬义称呼
derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin
粗齿锉刀。
A bastard file.
一种甜葡萄酒。
A kind of sweet wine.
一种介于短剑与长剑之间的剑；亦作bastard sword。
A sword that is midway in length between a short-sword and a long sword; also bastard sword.
一种劣质软红糖,由多次煮沸的糖浆制成。
An inferior quality of soft brown sugar, obtained from syrups that have been boiled several times.
用于过滤糖浆的大型模具。
A large mould for straining sugar.
一种特定尺寸的书写纸。
A writing paper of a particular size.
That bastard lied to me.
那个混蛋对我说谎了。
用法提示：这里“bastard”用作名词，指代一个讨厌或可鄙的人。
AI contextual example
I can't believe you called me a bastard.
我真不敢相信你叫我混蛋。
用法提示：这里“bastard”是名词，作为宾语补足语，表示侮辱性的称呼。
AI contextual example
Those bastards broke the window.
那些混蛋打破了窗户。
用法提示：这里“bastards”是名词复数形式，指代一群恶劣的人。
AI contextual example
直接辱骂用语，语气强烈。
You bastard! How could you do that to me?
你这个混蛋！你怎么能那样对我？
That poor bastard lost his wallet again.
那个可怜的混蛋又丢了钱包。
grammar · medium
易错句子He is bastard.
正确表达He is a bastard.
“bastard”是可数名词，前面需要加冠词a，不能直接用形容词用法。
grammar · medium
易错句子He is very bastard.
正确表达He is a bastard.
“bastard”是名词，不能用程度副词“very”修饰；应使用冠词和名词结构。
作为对bastard（侮辱性称呼）的反义词，表示有教养、值得尊敬的人
可怜的家伙（贬义或同情）
That poor bastard lost his job and his wife in the same week.
那个可怜的家伙同一周丢了工作又没了老婆。
幸运的家伙（嫉妒或羡慕）
He won the lottery twice? What a lucky bastard!
他中了两次彩票？真是个幸运的家伙！
小混蛋（指孩子或年轻人）
That little bastard stole my lunch money again.
那个小混蛋又偷了我的午餐钱。
十足的混蛋
He's a complete bastard for treating his staff like that.
他那样对待员工，真是个十足的混蛋。
私生子
In medieval times, a bastard son had few rights to inheritance.
在中世纪，私生子几乎没有继承权。
难缠的工作（口语）
Fixing this engine is a real bastard of a job.
修这个引擎真是件难缠的活儿。
bast- (词根: 驮鞍) + -ard (后缀: …的人)；同后缀词: coward, drunkard
与bastard的‘私生子’含义直接关联
bastard常作为侮辱性称呼使用
私生子身份常与丑闻联系
使用bastard时表达轻蔑态度
某物的畸变产物
The new policy is a bastard child of the previous administration's failed reforms.
新政策是前政府失败改革的畸变产物。
我是个私生子。
Jon Snow is a bastard, but he becomes a hero.
琼恩·雪诺是个私生子，但他成为了英雄。
你是个混蛋，你知道吗？
He called me a bastard during the argument.
他在争吵中叫我混蛋。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.