Word · CEFR A2 · Frequency #4926
bargain
便宜货；划算的交易
核心释义
something bought for less than the usual price; a good deal
- 1.
双方关于财产销售的协议；一方承诺转让财产权利以换取对价,另一方承诺接收财产并支付对价的合同
An agreement between parties concerning the sale of property; or a contract by which one party binds themself to transfer the right to some property for a consideration, and the other party binds themself to receive the property and pay the consideration.
- 2.
协议或约定；相互承诺
An agreement or stipulation; mutual pledge.
- 3.
以远低于常规或建议价格购得的物品
An item purchased for significantly less than the usual, or recommended, price
- 4.
有利可图的交易；划算的购买
A gainful transaction; an advantageous purchase.
- 5.
约定或购买之物
The thing stipulated or purchased.
协议；约定；双方关于财产销售的协议；一方承诺转让财产权利以换取对价,另一方承诺接收财产并支付对价的合同；协议或约定；相互承诺；以远低于常规或建议价格购得的物品；有利可图的交易；划算的购买
用法In use
This coat was a real bargain at half price.
用法提示：bargain 作名词，指便宜货，用 a real bargain 表示很划算。
She spent the morning looking for bargains in the market.
用法提示：bargain 用复数形式 bargains，作名词，指廉价商品。
At this price, the sofa is an absolute bargain.
用法提示：bargain 作可数名词，用 an absolute bargain 强调极为划算。
be a bargain
表示某物买得便宜、很划算,多用于口语,常与 real、good 等词连用。
At half price, this laptop is a real bargain.
半价买到这台笔记本电脑,真是划算。
strike a bargain with sb
也可说 make a bargain with sb,表示与某人谈成协议。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- strike a bargain
- 达成协议
- After hours of negotiation, they finally struck a bargain.经过数小时的谈判，他们终于达成了协议。
- good bargain
- 划算的买卖
- I got a good bargain on this used car.我买这辆二手车很划算。
- bargain price
- 特价
- All items are sold at bargain prices this week.本周所有商品均以特价出售。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- into the bargain
- 除此之外，另外She got a promotion and a raise into the bargain.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
在酒吧（bar）里砍价获得（gain）优惠，就是bargain（便宜货）。
语境与语域Context & Register
作为名词时，'bargain'有两个常见含义：'协议'和'便宜货'。'协议'义项多用于正式或商务语境，如谈判、合同；'便宜货'义项常见于购物、消费场景，语气较随意。因义项差异较大，register不宜统一归类为正式或非正式，具体取决于语境。
语法说明Grammar Note
可数名词
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending in -ain are often pronounced /ɪn/ (unstressed), as in bargain. Caption, mountain, and fountain share this sound. However, certain has a schwa /ən/ sound, so it is a lookalike that sounds different.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.