apes such as [species]
such as 用于举例,后面接具体的猿类名称。
Apes such as gorillas are highly intelligent.
像大猩猩这样的猿类非常聪明。
人猿总科的大型猿类,通常比猴子大,且无尾。;各种短尾或无尾的灵长类动物;除人类外的人猿总科灵长类动物。;模仿他人言行的人;模仿者;愚蠢的仿效者。
a primate with a short tail or no tail at all
人猿总科的大型猿类,通常比猴子大,且无尾。
An anthropoid of the superfamily Hominoidea, generally larger than monkeys and distinguished from them by having no tail.
各种短尾或无尾的灵长类动物
any of various primates with short tails or no tail at all
除人类外的人猿总科灵长类动物。
A Hominoidea primate other than a human.
模仿他人言行的人
someone who copies the words or behavior of another
模仿者;愚蠢的仿效者。
One who apes; a foolish imitator.
像非人类灵长类动物的人
person who resembles a nonhuman primate
The zookeeper explained that an ape is different from a monkey because it has no tail.
动物园管理员解释说,无尾猿和猴子不同,因为它没有尾巴。
用法提示:此处 ape 是名词,指无尾猿,作单数使用。
Visitors watched the apes build a nest from leaves and branches.
游客们看着那些无尾猿用树叶和树枝筑巢。
用法提示:此处 apes 是 ape 的复数形式,作名词,指多只无尾猿。
This species of ape lives in the rainforest and eats mostly fruit.
这种无尾猿生活在雨林中,主要以水果为食。
用法提示:此处 ape 是名词,指无尾猿这一物种成员,作单数。
such as 用于举例,后面接具体的猿类名称。
Apes such as gorillas are highly intelligent.
像大猩猩这样的猿类非常聪明。
species of 后接单数名词,表示某类生物中的一种。
The orangutan is a species of ape.
红毛猩猩是一种猿。
that 从句修饰复数名词,翻译时通常把定语放在中心词前。
Apes that live in rainforests are endangered.
生活在雨林中的猿类正濒临灭绝。
较正式的生物学或人类学用语,涵盖范围比 ape 广(可指猴、猿和人);日常口语中很少使用,不可与 ape 随意互换。
正式或带幽默色彩,可兼指猴和猿,不如 ape 精确;若需严格特指无尾猿,替换会不准确。
grammar · medium
易错句子There are many ape in the zoo.
正确表达There are many apes in the zoo.
ape是可数名词,复数形式为apes;汉语名词没有复数变化,学习者容易漏掉-s。
grammar · medium
易错句子I saw a ape in the tree.
正确表达I saw an ape in the tree.
ape以元音音素/eɪ/开头,不定冠词要用an,不能用a。
grammar · medium
易错句子The chimpanzee is a kind of monkey.
正确表达The chimpanzee is a kind of ape.
chimpanzee(黑猩猩)属于ape(无尾猿);monkey(猴)通常有尾,两者在英语中是不同类别,不能混用。
此处针对名词义项“无尾猿”(短尾或无尾的灵长类)。与“猴”的通俗对立在于尾巴:猴通常有尾,猿无尾;但科学分类中猴并非严格的逻辑反义词,只是常用对比词。
ape 指无尾猿(如黑猩猩、大猩猩),monkey 指有尾的猴;区分关键在于有无尾巴,不能混用。
ape 是没有尾巴的猿类的总称,gorilla 是大猩猩,是猿的一种,指代具体物种,不能泛指所有猿。
同上,ape 泛指无尾猿,chimpanzee 特指黑猩猩,是一种具体的猿,不能替代 ape 作为总称。
大型猿类;类人猿
The gorilla is the largest of the great apes.
大猩猩是最大的大型猿类。
猿类物种
Researchers are studying several ape species in the rainforest.
研究人员正在雨林中研究几种猿类物种。
野生猿类
Wild apes are endangered by habitat loss.
野生猿类因栖息地丧失而濒危。
猿类保护
Ape conservation requires international cooperation.
猿类保护需要国际合作。
猿和猴
The zoo has a special section for apes and monkeys.
动物园有一个专门展区展示猿和猴。
ape 属于灵长类动物,这一类群常一起讨论。
黑猩猩是无尾猿的一种,常与 ape 并列举例。
大猩猩是大型无尾猿,常见于有关 ape 的科普内容。
ape 是哺乳动物,讨论其分类时常涉及这一概念。
ape 常出现在人类进化与起源的讨论中。
大发雷霆;暴跳如雷;变得极其兴奋
Dad will go ape when he sees the mess in the kitchen.
爸爸看到厨房这么乱会大发雷霆的。
裸猿;人(尤指从动物本性角度称呼)
In his book, Desmond Morris called humans 'the naked ape'.
德斯蒙德·莫里斯在书中把人类称为“裸猿”。
把你那臭爪子从我身上拿开,你这该死的臭猿猴!
This line is shouted by the astronaut George Taylor in the 1968 sci-fi film Planet of the Apes, when he is captured by talking apes.
这句台词是宇航员乔治·泰勒在1968年科幻电影《人猿星球》中被会说话的人猿抓住时喊出来的。
猿类团结,力量无穷。
Caesar uses this rallying cry in the 2017 film War for the Planet of the Apes to unite the apes against their human enemies.
在2017年电影《猩球崛起3:终极之战》中,凯撒用这句战斗口号号召猿类团结起来对抗人类的敌人。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.