the alleviation of [pain/suffering/poverty]
alleviation 是名词,通常不可数,常与 of 搭配,表示“对……的减轻/缓解”;动词形式是 alleviate。
The alleviation of poverty is the government's main goal.
对贫困的减轻是政府的主要目标。
减轻;缓和;缓解
宽慰;如释重负;缓解;减轻;缓和。;减轻痛苦等不愉快感受的行为;缓解。
the act of reducing something unpleasant such as pain or annoyance
缓解;减轻;缓和。
The act of alleviating; relief or mitigation.
减轻痛苦等不愉快感受的行为;缓解。
the act of reducing pain or anything else unpleasant; easement
Patients in the study reported significant alleviation of their symptoms.
参与研究的患者报告说,他们的症状明显减轻。
用法提示:alleviation 在此句中作名词,表示“减轻、缓解”这一行为或结果。
The new road should provide some alleviation for the daily traffic jams.
这条新马路应该能在一定程度上缓解日常交通拥堵。
用法提示:alleviation 在此句中作名词,指“缓解、改善”这一作用。
She found alleviation in talking to her close friends about her worries.
她通过和好朋友倾诉烦恼找到了宽慰。
用法提示:alleviation 在此句中作名词,表示从烦恼中得到宽慰或缓解。
alleviation 是名词,通常不可数,常与 of 搭配,表示“对……的减轻/缓解”;动词形式是 alleviate。
The alleviation of poverty is the government's main goal.
对贫困的减轻是政府的主要目标。
for the alleviation of ... 是较正式的表达,相当于 to alleviate ...。
The drug is used for the alleviation of chronic pain.
这种药物用于对慢性疼痛的缓解。
最常用;也可指‘如释重负’的感觉。在‘减轻痛苦/症状’等搭配中可与 alleviation 互换,语气更自然。
多用于正式语境,强调降低严重性或危害(如灾害、气候、风险),日常表达个人疼痛时较少用。
比 alleviation 更口语,也常指放宽政策或限制;侧重过程,语气更轻松。
通用词,不限于痛苦或烦恼;表‘减轻’时较直白,缺少 alleviation 那种‘让人好受些’的意味。
grammar · medium
易错句子The new policy will alleviation the traffic problem.
正确表达The new policy will alleviate the traffic problem.
alleviation 是名词,表示“减轻、缓和”这个行为或感觉;作谓语动词表示“减轻”应用动词 alleviate。把名词当作动词使用是常见的词性混淆错误,改正后句子语法正确。
grammar · medium
易错句子This treatment provides alleviation for pain.
正确表达This treatment provides alleviation of pain.
名词 alleviation 后接介词 of 引出减轻的对象,如 the alleviation of pain。用 for 会混淆目的与对象,语义变成“为了疼痛的减轻”,不符合表达习惯。
指使痛苦、烦恼或不快变得更严重,与alleviation(减轻)相对。
强调使疾病、问题等变得更糟,是alleviation的反义。
指强度或严重程度的增加,与alleviation的缓和相对。
指情况变得比原来更差,与alleviation的改善相对。
alleviation是名词,alleviate是动词;使用时需根据句子结构选择,例如作主语或宾语用名词,作谓语用动词。
mitigation侧重正式语境中对风险、灾害、危害等的减轻;alleviation更常指对疼痛、烦恼等不适感的缓解,语气较日常。
relief既可指不适感的减轻,也可指由此产生的宽慰感,常作不可数名词;alleviation更强调缓解的动作或过程。
扶贫;减贫
The government has launched a new poverty alleviation program.
政府启动了一项新的扶贫计划。
疼痛缓解
This treatment provides effective pain alleviation for patients.
这种疗法为患者提供有效的疼痛缓解。
压力缓解
Meditation is a useful method for stress alleviation.
冥想是一种缓解压力的有效方法。
症状缓解
The new drug leads to rapid symptom alleviation.
这种新药能快速缓解症状。
减轻苦难
The charity focuses on the alleviation of suffering in war zones.
该慈善机构致力于减轻战区的苦难。
alleviate, allocate, allude
alleviate, levity, levitate, elevate, relieve
education, creation, elevation
alleviation常与pain搭配,指减轻疼痛。
alleviation可指对苦难的缓和,常见于人道或医疗语境。
alleviation用于减轻精神或经济上的负担。
alleviation常用来描述对压力或紧张情绪的缓解。
alleviation可指减少身体或心理上的不适感。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.