Word · Frequency #16393
alcove
凹室
核心释义
a small recess opening off a larger room
- 1.
从大房间分隔出的小凹室。
A small recessed area set off from a larger room.
- 2.
阴凉的休憩处。
A shady retreat.
- 3.
地理与地质学术语,指均质岩体裸露岩壁或悬崖上经水流侵蚀形成的陡侧凹穴。
The geographical and geological term for a steep-sided hollow in the side of an exposed rock face or cliff of a homogeneous rock type, that was water eroded.
从大房间分隔出的小凹室。；阴凉的休憩处。；地理与地质学术语,指均质岩体裸露岩壁或悬崖上经水流侵蚀形成的陡侧凹穴。；壁龛；小亭
用法In use
We placed a small bookshelf in the alcove next to the fireplace.
用法提示：名词 alcove 在这里指房间里凹进去的小空间，作介词 in 的宾语。
The old house has a cozy alcove where I like to read in the afternoon.
用法提示：名词 alcove 表示房间内凹的小空间，作 has 的宾语，由 where 引导定语从句修饰。
They turned the narrow alcoves into storage spaces for shoes and coats.
用法提示：复数形式 alcoves 指多个凹室，作 turned 的宾语。
an alcove in [place]
表示位置时，in 后接较大的空间，如房间、走廊。
There is an alcove in the corridor.
走廊里有一个凹室。
an alcove off [room]
off 表示凹室与较大房间相连，常译作“紧邻、通往”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- wall alcove
- 墙壁凹室
- The hotel room has a wall alcove with a small desk.酒店房间里有一个带小书桌的墙壁凹室。
- dining alcove
- 用餐凹室
- We have breakfast in the dining alcove by the kitchen window.我们在厨房窗边的用餐凹室里吃早饭。
- sleeping alcove
- 作卧室用的凹室
- The apartment has a sleeping alcove above the stairs.这套公寓在楼梯上方有一个作卧室用的凹室。
- alcove seating
- 凹室座位区
- The café added alcove seating near the back.这家咖啡馆在后面增加了一个凹室座位区。
近义词
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想“cove”（小海湾）：房间墙壁凹进去的一小块空间，就像室内的小海湾。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：建筑描述、室内设计、文学描写 该词多用于建筑、室内设计或文学描写等较书面、正式的语境；日常口语中较少使用，常可用 nook 等更口语化的词替代。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
alcove 的重音在第一个音节，所以词尾 -cove 不与下面这些词构成完整押韵；它们只是拼写模式 -ove 的示例。cove、stove、drove 在重读时读 /əʊv/（美式常读 /oʊv/）；shove、glove、love 读 /ʌv/。注意：不要仅凭拼写判断读音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.